Übersetzung für "Disparaging comments" in Deutsch
However,
my
creative
drive
has
been
inhibited
somewhat
by
disparaging
comments
from
two
of
the
more
knowledgeable
musicians.
Allerdings
hat-wurde
meine
kreativen
Antrieb
durch
abfällige
Kommentare
von
zwei
der
mehr
Wissen
Musiker
etwas
gehemmt.
ParaCrawl v7.1
They
created
favourable
comments
or
articles
on
popular
Chinese
social
media
networks,
intended
to
derail
discussions
that
are
unhelpful
to
the
Communist
Party
and
promoted
narratives
that
served
the
government's
interests,
together
with
disparaging
comments
and
misinformation
about
political
opponents
and
critics
of
the
Chinese
government,
both
domestic
and
abroad.
Sie
sollen
positive
Kommentare
oder
Artikel
über
populäre
chinesische
Social-Media-Netzwerke
erschaffen,
um
Diskussionen
entgleisen
zu
lassen,
die
für
die
Kommunistische
Partei
nicht
hilfreich
sind,
und
fördern
Erzählungen,
die
den
Interessen
der
Regierung
dienen,
zusammen
mit
abfälligen
Kommentaren
und
Fehlinformationen
über
politische
Gegner
und
Kritiker
der
chinesischen
Regierung
im
In-
und
Ausland.
WikiMatrix v1
I
have
read
some
reviews
and
the
only
disparaging
comments
I
can
find
are
about
the
bag
that
comes
with
it
to
store
it
in.
Ich
habe
einige
Bewertungen
und
die
einzige
abfällige
Kommentare,
die
ich
finden
sind
über
die
Tasche
kann
lesen
dass
mit
ihm
kommt
es
zu
speichern
in.
ParaCrawl v7.1
In
leading
a
discussion
with
suicidal
patients,
it
is
particularly
important
to
avoid
all
disparaging
comments
and
critical
remarks
about
suicide.
In
der
Gesprächsführung
mit
Suizidpatienten
ist
es
daher
besonders
wichtig,
alle
abwertenden
Formulierungen
und
kritischen
Äußerungen
zum
Selbstmordversuch
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Friendly
say
thank
you
for
compliments
and
try
not
to
give
any
further
(mostly
disparaging)
comments.
Bedanken
Sie
sich
freundlich
für
Komplimente
und
verkneifen
Sie
sich
weitere
(oft
nur
abwertende)
Kommentare.
ParaCrawl v7.1
While
this
was
happening,
the
guards
loudly
blasted
a
cassette
recorder,
repeatedly
playing
tapes
with
vile
comments
disparaging
Falun
Dafa
day
after
day.
Während
solcher
Geschehnisse,
spielten
die
Wächter
Kassettenrekorder
mit
großer
Lautstärke
ab,
spielten
wiederholt
Bänder
mit
widerwärtigen
Kommentaren,
die
Falun
Dafa
verunglimpften
und
das
Tag
für
Tag.
ParaCrawl v7.1