Übersetzung für "Distinctively" in Deutsch

It shall be readily accessible to the driver and distinctively marked.
Sie muss für den Fahrzeugführer leicht erreichbar und deutlich gekennzeichnet sein.
DGT v2019

Gaelic football and hurling are distinctively Irish sports.
Gälischer Fußball und Hurling sind besondere irische Sportarten.
DGT v2019

The only thing distinctively different was... he's walking again.
Das Einzige, was unverwechselbar anders war... er kann wieder gehen.
OpenSubtitles v2018

Parkas are distinctively styled garments designed to provide protection against the cold, wind and rain.
Parkas sind Kleidungsstücke besonderer Machart zum Schutz gegen Kälte, Wind und Regen.
EUbookshop v2

Urbane, cosmopolitan but still distinctively Vienna?
Urban, weltoffen und trotzdem unverwechselbar Wien?
CCAligned v1

The exercise variety is distinctively enriched with the NOHrD Multi-adapter for wallbars.
Die Übungsvielfalt wird mit dem NOHrD Multi-Adapter für Sprossenwände beträchtlich vergrößert.
ParaCrawl v7.1

At the moment, the demand of the Garmin Vivomove is distinctively higher than the product availability.
Aktuell ist die Nachfrage nach der Garmin Vivomove deutlich größer als die Warenverfügbarkeit.
ParaCrawl v7.1

This explains the distinctively indigenous and historical bias of many collections.
Das erklärt die unverwechselbar einheimische und historische Neigung von vielen Sammlungen.
ParaCrawl v7.1

Increase distinctively the lifespan of your WaterRower rowing machine.
Mit diesem Rudergeräte Zubehör erhöhen Sie die Lebensdauer Ihres WaterRower Rudergeräts beträchtlich.
ParaCrawl v7.1

The Overhang bar for wall bars extends distinctively the range of exercises on wall bars.
Die Überhangsprosse für Sprossenwände erweitert das Übungsspektrum an der Sprossenwand beträchtlich.
ParaCrawl v7.1

Strength and (trunk) stability are distinctively increased.
Kraft und (Rumpf-)Stabilität werden dabei deutlich gesteigert.
ParaCrawl v7.1

Cycling comfort and posture are distinctively increased from the first pedalling.
Fahkomfort und Haltung werden vom ersten Tritt deutlich erhöht.
ParaCrawl v7.1

Mainly the balance, responsiveness as well as coordinative skills are distinctively improved.
Besonders das Gleichgewicht, Reaktionsvermögen sowie Ihre koordinativen Fähigkeiten werden deutlich verbessert.
ParaCrawl v7.1