Übersetzung für "Distinguished name" in Deutsch
																						Each
																											entry
																											has
																											a
																											unique
																											identifier:
																											its
																											Distinguished
																											Name
																											(DN).
																		
			
				
																						Jedes
																											Objekt
																											hat
																											einen
																											vollqualifizierten
																											Namen
																											(distinguished
																											name,
																											DN).
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Each
																											managed
																											object
																											has
																											a
																											distinguished,
																											unambiguous
																											name.
																		
			
				
																						Jedes
																											verwaltete
																											Objekt
																											besitzt
																											einen
																											eindeutigen
																											Namen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											association
																											between
																											object
																											and
																											access
																											key
																											is
																											established
																											via
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											object.
																		
			
				
																						Die
																											Verknüpfung
																											zwischen
																											Objekt
																											und
																											Zugriffsschlüssel
																											erfolgt
																											über
																											den
																											eindeutigen
																											Namen
																											des
																											Objektes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Specifies
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											user
																											object
																											to
																											be
																											deleted.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											definierten
																											Namen
																											des
																											zu
																											löschenden
																											Benutzerobjekts
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifies
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											group
																											object
																											to
																											be
																											deleted.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											definierten
																											Namen
																											des
																											zu
																											löschenden
																											Gruppenobjekts
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Both
																											times
																											the
																											Intra2net
																											system
																											will
																											automatically
																											select
																											the
																											appropriate
																											Distinguished
																											Name.
																		
			
				
																						Beides
																											Mal
																											wählt
																											das
																											Intra2net
																											System
																											automatisch
																											den
																											passenden
																											Distinguished
																											Name.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifies
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											user
																											object
																											to
																											be
																											added.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											definierten
																											Namen
																											des
																											hinzuzufügenden
																											Benutzerobjekts
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											is
																											a
																											"Distinguished
																											Name"?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											"Distinguished
																											Name"?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											is
																											a
																											Distinguished
																											Name?
																		
			
				
																						Was
																											ist
																											ein
																											"Distinguished
																											Name"?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											will
																											find
																											the
																											distinguished
																											Pandora
																											name
																											on
																											the
																											silver
																											core
																											of
																											each
																											bead.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											die
																											aufstrebenden
																											Pandora
																											Name
																											auf
																											dem
																											Silberkern
																											jeder
																											Perle
																											zu
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bergamo
																											has
																											a
																											distinguished
																											name
																											in
																											the
																											top
																											ranking
																											educational
																											arena
																											of
																											Italy.
																		
			
				
																						Bergamo
																											hat
																											einen
																											eindeutigen
																											Namen
																											in
																											den
																											Top
																											pädagogischen
																											Arena
																											von
																											Italien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											part
																											is
																											known
																											as
																											Relative
																											Distinguished
																											Name,
																											or
																											RDN.
																		
			
				
																						Jeder
																											Teil
																											wird
																											als
																											Relative
																											Distinguished
																											Name,
																											RDN,
																											bezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											will
																											find
																											the
																											distinguished
																											Pandora
																											name
																											on
																											the
																											silver
																											core
																											of
																											each
																											glass
																											bead.
																		
			
				
																						Sie
																											werden
																											die
																											aufstrebenden
																											Pandora
																											Name
																											auf
																											dem
																											Silberkern
																											jedes
																											Glasperlen
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Type
																											the
																											full
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											new
																											object.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											den
																											vollständigen
																											Distinguished
																											Name
																											des
																											neuen
																											Objekts
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifies
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											computer
																											that
																											you
																											want
																											to
																											add.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											definierten
																											Namen
																											des
																											hinzuzufügenden
																											Computers
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Type
																											the
																											current
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											object.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											den
																											aktuellen
																											definierten
																											Namen
																											des
																											Objekts
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											location
																											is
																											specified
																											as
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											new
																											parent
																											node.
																		
			
				
																						Der
																											neue
																											Speicherort
																											wird
																											als
																											definierter
																											Name
																											des
																											neuen
																											übergeordneten
																											Knotens
																											angegeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Type
																											the
																											new
																											distinguished
																											name
																											for
																											the
																											object.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											den
																											neuen
																											definierten
																											Namen
																											für
																											das
																											Objekt
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Distinguished
																											name
																											is
																											also
																											known
																											as
																											DN.
																		
			
				
																						Der
																											Distinguished
																											Name
																											wird
																											auch
																											als
																											DN
																											bezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Specifies
																											the
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											OU
																											to
																											be
																											added.
																		
			
				
																						Gibt
																											den
																											definierten
																											Namen
																											der
																											hinzuzufügenden
																											Organisationseinheit
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enter
																											the
																											full
																											distinguished
																											name
																											of
																											the
																											OU.
																		
			
				
																						Geben
																											Sie
																											den
																											vollständigen
																											definierten
																											Namen
																											der
																											Organisationseinheit
																											ein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1