Übersetzung für "Distributively" in Deutsch

This is why the additives and any lack of homogeneity need to be dispersed and distributively intermixed in the machine.
Die Zuschlagstoffe und vorhandene Inhomogenitäten müssen daher in der Maschine dispergiert und distributiv eingemischt werden.
EuroPat v2

Such rotary encoder housings differentiate themselves in that two housing halves are connected with screws distributively disposed around the circumference, and the screws and their stud bolts are situated outside of the flame-proof housing.
Solche Drehgebergehäuse zeichnen sich dadurch aus, dass zwei Gehäusehälften mit am Umfang verteilt angeordneten Schrauben miteinander verbunden sind, wobei die Schrauben mit ihren Schraubenbolzen außerhalb des druckgekapselten Gehäuses liegen.
EuroPat v2

Target user groups are all those who wish to mix products with coarse to fine grain structures, with or without added liquid, either distributively or dispersively.
Zielgruppen sind alle Anwender die Produkte mit grob- bis feinkörnigen granularen Strukturen mit oder ohne Flüssigkeitszugabe distributiv oder dispersiv mischen wollen.
ParaCrawl v7.1