Übersetzung für "Document protection" in Deutsch
The
organisational
measures
must
also
be
described
in
the
explosion
protection
document.
Die
organisatorischen
Explosionsschutzmaßnahmen
werden
ebenfalls
im
Explosionsschutzdokument
beschrieben.
TildeMODEL v2018
You
document
his
protection,
don't
you?
Sie
dokumentieren
seinen
Schutz,
oder?
OpenSubtitles v2018
Our
key
competences
include
high-security
solutions
for
brand
and
document
protection.
Zu
unseren
Kernkompetenzen
gehören
Hochsicherheits-Lösungen
für
Marken-
und
Dokumentenschutz.
ParaCrawl v7.1
The
focus
is
on
the
explosion
protection
document
which
also
specifies
the
safety
zones
for
operators.
Im
Fokus
steht
das
Explosionsschutzdokument,
welches
die
Zoneneinteilung
durch
den
Betreiber
beinhaltet.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
standard
solutions
for
genuine
brand
and
document
protection!
Für
echten
Marken-
und
Dokumentenschutz
gibt
es
keine
Standardlösungen!
ParaCrawl v7.1
For
integration
into
the
already
existing
explosion
protection
document,
a
detailed
operating
manual
is
supplied.
Für
die
Integration
in
das
vorhandene
Explosionsschutzdokument
wird
eine
detaillierte
Betriebsanleitung
mitgeliefert.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
Document
Protection
is
on
duty
for
every
document
you
scan.
Intelligenter
Dokumentenschutz
ist
bei
jedem
Dokument,
das
Sie
scannen,
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
They
are
further
obligated
to
create
and
maintain
an
explosion
protection
document.
Zudem
ist
er
verpflichtet,
ein
Explosions
schutz
dokument
anzulegen
und
zu
pflegen.
ParaCrawl v7.1
The
organisational
measures
taken
must
be
recorded
in
the
explosion
protection
document
(see
section
6).
Die
getroffenen,
organisatorischen
Explosionsschutzmaßnahmen
müssen
im
Explosionsschutzdokument
dokumentiert
werden
(siehe
Kapitel
6).
TildeMODEL v2018
He
shall
state
in
the
explosion
protection
document
the
aim
of
the
coordination
and
the
measures
and
procedures
for
implementing
it.
Er
hält
im
Explosionsschutzdokument
das
Ziel
der
Abstimmung
und
die
dafür
vorgesehenen
Maßnahmen
und
Verfahren
fest.
TildeMODEL v2018
The
explosion
protection
document
describes
the
working
areas
at
risk
from
explosive
atmospheres.
Im
Explosionsschutzdokument
werden
die
Arbeitsbereiche
beschrieben,
in
denen
eine
Gefährdung
durch
explosionsfähige
Atmosphäre
vorhanden
ist.
TildeMODEL v2018
If
forms
relating
to
these
points
are
available,
specimens
can
be
attached
to
the
explosion
protection
document.
Sind
zu
diesen
Punkten
entsprechende
Formulare
vorhanden,
können
diese
als
Muster
dem
Explosionsschutzdokument
beigefügt
werden.
TildeMODEL v2018
Please
note
that
documents
submitted
to
URKUND
may
not
contain
any
document
protection
or
encryption.
Bitte
beachten
Sie,
dass
bei
URKUND
eingereichte
Dokumente
keinen
Dokumentenschutz
und
keine
Verschlüsselung
enthalten
dürfen.
ParaCrawl v7.1
What
must
be
taken
into
account
when
purchasing
a
machine
or
plant
with
regard
to
the
explosion
protection
document?
Was
ist
beim
Kauf
einer
Maschine
oder
Anlage
im
Hinblick
auf
das
Explosionsschutzdokument
zu
beachten?
CCAligned v1