Übersetzung für "Doesn" in Deutsch
																						We
																											hope
																											this
																											doesn'
																											t
																											cause
																											too
																											much
																											damage.
																		
			
				
																						Wir
																											hoffen,
																											daß
																											sich
																											der
																											Schaden
																											in
																											Grenzen
																											halten
																											wird.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						He
																											wants
																											to
																											try
																											something
																											spectacular,
																											even
																											if
																											it
																											doesn"t
																											pay
																											off.
																		
			
				
																						Er
																											will
																											irgendwas
																											Spektakuläres
																											versuchen,
																											selbst
																											wenn
																											es
																											sich
																											nicht
																											auszahlt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											it
																											doesn"t
																											do
																											to
																											get
																											the
																											two
																											confused,
																											or
																											you"ll
																											never
																											be
																											successful.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											sich
																											Sentiments
																											nicht
																											leisten,
																											sonst
																											werden
																											Sie
																											nie
																											erfolgreich
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Man
																											invented
																											him,
																											but
																											doesn"t
																											need
																											him
																											anymore.
																		
			
				
																						Die
																											Menschen
																											haben
																											ihn
																											erfunden,
																											aber
																											nun
																											brauchen
																											sie
																											ihn
																											nicht
																											mehr.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Agood
																											dog
																											doesn"t
																											bark,
																											he
																											catches
																											and
																											bites.
																		
			
				
																						Ein
																											guter
																											Hund
																											bellt
																											nicht,
																											sondern
																											er
																											schnappt
																											sein
																											Opfer
																											und
																											beißt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Of
																											course
																											he
																											doesn"t
																											know
																											me
																		
			
				
																						Ist
																											ja
																											klar,
																											dass
																											er
																											mich
																											nicht
																											kennt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Your
																											antiquated
																											ethical
																											lifestyle
																											doesn"t
																											fit
																											in
																											these
																											times.
																		
			
				
																						Ihre
																											antiquierten
																											ethischen
																											Bedürfnisse
																											passen
																											nicht
																											mehr
																											in
																											diese
																											Zeit!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018