Übersetzung für "Doing harm" in Deutsch
Look,
I'm
only
against
the
possibility
of
doing
her
more
harm
than
good.
Ich
habe
Angst,
Ihrer
Tochter
mehr
zu
schaden
als
zu
nützen.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
of
doing
more
harm
than
good.
Ich
befürchte,
mehr
Schaden
als
Gutes
anzurichten.
OpenSubtitles v2018
Make
sure
the
V's
aren't
doing
anything
that'll
harm
us.
Vergewissern
Sie
sich,
dass
die
Besucher
uns
nicht
schaden
wollen.
OpenSubtitles v2018
He
can
only
end
by
doing
great
harm
to
our
movement.
Er
wird
unserer
Bewegung
am
Ende
sehr
viel
Schaden
zufügen.
OpenSubtitles v2018
We
had
to...
prevent
him
from
doing
harm.
Wir
mussten
ihn
davon
abhalten,
Schaden
anzurichten.
OpenSubtitles v2018
If
you
do
this,
you'll
be
doing
great
harm,
Stephen.
Damit
würden
Sie
ihm
aber
sehr
schaden,
Stephen.
OpenSubtitles v2018
He
was
not
prevented
from
doing
harm
to
anyone.
Er
wurde
nicht
daran
gehindert,
dass
er
anderen
Schaden
zufügt.
OpenSubtitles v2018
And
as
your
whitelighter,
he's
doing
more
harm
than
good.
Und
als
dein
Lichtwächter
schadet
er
mehr,
als
er
nutzt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
trust
me,
that
one
was
doing
more
harm
than
good.
Glaub
mir,
die
hat
mehr
geschadet
als
genutzt.
OpenSubtitles v2018