Übersetzung für "Dome-shaped" in Deutsch
The
actuating
handle
is
formed
as
a
dome-shaped
cap.
Die
Betätigungshandhabe
ist
als
kuppelförmige
Kappe
gestaltet.
EuroPat v2
The
inner
diaphragm
sub-area
preferably
consists
of
a
dome-shaped
cover
of
the
moving-coil
support.
Der
innere
Membranteil
besteht
vorzugsweise
aus
einer
kalottenförmigen
Abdekkung
des
Schwingspulenträgers.
EuroPat v2
For
improved
ventilation
the
underlay
8
is
provided
with
dome-shaped
recesses
17.
Zur
besseren
Belüftung
ist
die
Unterlage
8
mit
kalottenförmigen
Ausnehmungen
17
versehen.
EuroPat v2
Centre
is
build
by
dome-shaped
accumulation
of
stars.
Das
Zentrum
wird
durch
eine
kuppelförmige
Anhäufung
von
Sternen
gebildet.
ParaCrawl v7.1
The
outside
diameter
is
reduced
very
sharply
in
the
dome-shaped
section
59
.
Im
kuppelförmigen
Abschnitt
59
verringert
sich
der
Außendurchmesser
sehr
stark.
EuroPat v2
Owing
to
the
small
thickening
in
the
dome-shaped
section
59,
the
actuating
forces
are
comparatively
small.
Aufgrund
der
geringen
Aufdickung
im
kuppelförmigen
Abschnitt
59
sind
die
Betätigungskräfte
vergleichsweise
gering.
EuroPat v2
The
configurations
may
be
cylindrical,
each
with
a
dome-shaped
bottom.
Die
Ausformungen
sind
bevorzugt
zylindrisch
mit
jeweils
einem
kuppelförmigen
Böden
ausgebildet.
EuroPat v2