Übersetzung für "Donut-shaped" in Deutsch
																						The
																											donut-shaped
																											ring
																											consists
																											of
																											material,
																											ejected
																											by
																											the
																											star
																											in
																											the
																											process
																											of
																											dying.
																		
			
				
																						Der
																											Donut-förmige
																											Ring
																											besteht
																											aus
																											Material,
																											das
																											der
																											Stern
																											im
																											Sterbeprozess
																											herausschleuderte.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Put
																											a
																											donut-shaped
																											ring
																											reinforcer
																											right
																											in
																											the
																											center
																											of
																											the
																											primary
																											mirror.
																		
			
				
																						Setzen
																											Sie
																											einen
																											Donut-förmigen
																											Ring
																											Verstärker
																											direkt
																											im
																											Zentrum
																											des
																											Hauptspiegels.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											attractiveness
																											of
																											the
																											round
																											donut
																											that
																											we
																											have
																											donut-shaped
																											field
																											of
																											view.
																		
			
				
																						Die
																											universelle
																											Anziehungskraft
																											eines
																											runden
																											Krapfen
																											ist,
																											dass
																											wir
																											ein
																											ringförmiges
																											Sichtfeld
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Other
																											people
																											don't
																											realize
																											that
																											Stan
																											Meyer
																											had
																											a
																											toiretto,
																											a
																											donut-shaped
																											object
																											that
																											put
																											out
																											many
																											times
																											more
																											energy
																											than
																											you
																											had
																											to
																											put
																											into
																											it
																											because
																											it
																											was
																											tapping
																											into
																											this
																											zero
																											point
																											quantum
																											vacuum
																											energy
																											field.
																		
			
				
																						Andere
																											Leute
																											erkennen
																											nicht,
																											dass
																											Stan
																											Meyer
																											einen
																											Antriebsring,
																											ein
																											Donut-förmiges
																											Objekt,
																											entwickelt
																											hatte,
																											das
																											ein
																											Vielfaches
																											der
																											Energie
																											freisetzen
																											konnte,
																											als
																											es
																											selbst
																											benötigte,
																											weil
																											es
																											dieses
																											Nullpunktenergiefeld
																											des
																											Quantenvakuums
																											anzapfen
																											konnte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Amar
																											Flood
																											and
																											Yongjun
																											Li
																											at
																											Indiana
																											University
																											(Bloomington,
																											USA)
																											have
																											now
																											synthesized
																											a
																											donut-shaped
																											molecule
																											that
																											tightly
																											and
																											selectively
																											takes
																											chloride
																											ions
																											up
																											into
																											its
																											center.
																		
			
				
																						Amar
																											Flood
																											und
																											Yongjun
																											Li
																											von
																											der
																											Indiana
																											University
																											in
																											Bloomington
																											(USA)
																											haben
																											jetzt
																											ein
																											Donut-förmiges
																											Molekül
																											synthetisiert,
																											das
																											Chloridionen
																											fest
																											und
																											selektiv
																											in
																											seiner
																											Mitte
																											aufnimmt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											donut-shaped
																											region
																											of
																											icy,
																											sometimes
																											extremely
																											primitive,
																											bodies
																											ranging
																											from
																											a
																											few
																											kilometres
																											to
																											several
																											thousand
																											kilometres
																											in
																											diameter,
																											such
																											as
																											the
																											dwarf
																											planets
																											Pluto,
																											Eris,
																											Makemake
																											and
																											Haumea.
																		
			
				
																						Dabei
																											handelt
																											es
																											sich
																											um
																											ein
																											ringförmiges
																											Reservoir
																											eisiger,
																											teilweise
																											extrem
																											primitiver
																											Körper
																											von
																											wenigen
																											Kilometern
																											Größe
																											bis
																											hin
																											zu
																											mehreren
																											tausend
																											Kilometern
																											Durchmesser
																											wie
																											bei
																											den
																											Zwergplaneten
																											Pluto,
																											Eris,
																											Makemake
																											und
																											Haumea.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											five
																											RC
																											holes,
																											all
																											drilled
																											by
																											Boart
																											Longyear
																											Company
																											with
																											a
																											track-mounted
																											drill,
																											further
																											tested
																											the
																											Da
																											Vinci
																											and
																											Botticelli
																											vein
																											systems
																											as
																											well
																											as
																											resistivity
																											highs
																											flanking
																											these
																											veins
																											and
																											a
																											donut-shaped
																											high-low
																											magnetic
																											anomaly
																											in
																											an
																											area
																											of
																											Tertiary
																											rhyolite.
																		
			
				
																						Die
																											fünf
																											Umkehrspülbohrlöcher,
																											die
																											allesamt
																											von
																											Boart
																											Longyear
																											Company
																											mittels
																											schienengängiger
																											Bohrgeräte
																											gebohrt
																											wurden,
																											erprobten
																											weiterhin
																											die
																											Erzgangsysteme
																											Da
																											Vinci
																											und
																											Botticelli
																											sowie
																											Höchstwerte
																											der
																											Widerstandsfähigkeit
																											neben
																											diesen
																											Erzgängen
																											und
																											eine
																											Donut-förmige
																											magnetische
																											Anomalie
																											in
																											einem
																											Rhyolitgebiet
																											aus
																											dem
																											Tertiär.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											example
																											Buitink
																											Technology
																											made
																											a
																											donut-shaped
																											inflatable
																											plug,
																											placed
																											around
																											a
																											flange,
																											to
																											close
																											a
																											channel.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Projekt
																											hat
																											Buitink
																											Technology
																											ein
																											ringförmiges,
																											aufblasbares
																											Ventil
																											hergestellt,
																											das
																											um
																											eine
																											Muffe
																											herum
																											angeordnet
																											ist,
																											um
																											einen
																											Kanal
																											zu
																											verschließen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											grab
																											onto
																											compromise
																											thinking
																											that
																											it's
																											one
																											of
																											those
																											donut-shaped
																											life
																											preservers,
																											thinking
																											that
																											it
																											will
																											make
																											us
																											more
																											secure,
																											but
																											it
																											doesn't.
																		
			
				
																						Wir
																											halten
																											an
																											Kompromissen
																											fest
																											und
																											glauben,
																											es
																											ist
																											einer
																											dieser
																											donut-förmigen
																											Rettungsringe,
																											der
																											uns
																											mehr
																											Sicherheit
																											gibt,
																											aber
																											dem
																											ist
																											nicht
																											so.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This'
																											Nutball
																											Cockring
																											Set',
																											consisting
																											of
																											a
																											donut-shaped
																											and
																											a
																											nut-shaped
																											cockring,
																											will
																											last
																											you
																											longer
																											and
																											harder.
																		
			
				
																						Mehr
																											Infos
																											Dieses
																											'Nutball
																											Cockring
																											Set'
																											bestehend
																											aus
																											einem
																											Donut-förmigen
																											und
																											einem
																											Muttern-förmigen
																											Cockring,
																											hält
																											Dich
																											länger
																											und
																											stärker
																											hart.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1