Übersetzung für "Door locking" in Deutsch
																						During
																											the
																											opening
																											of
																											the
																											door,
																											the
																											locking
																											bolt
																											can
																											be
																											retracted
																											by
																											way
																											of
																											the
																											door
																											opening
																											handle.
																		
			
				
																						Beim
																											öffnen
																											der
																											Tür
																											läßt
																											sich
																											der
																											Schließriegel
																											über
																											den
																											Türöffnungsgriff
																											zurückziehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											apartment
																											entrance
																											door
																											is
																											designed
																											as
																											a
																											security
																											door
																											with
																											multipoint
																											locking.
																		
			
				
																						Die
																											Wohnungseingangstür
																											ist
																											als
																											Sicherheitstür
																											mit
																											Mehrfachverriegelung
																											ausgeführt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											at
																											Hesterberg
																											are
																											contributing
																											a
																											door
																											and
																											locking
																											system
																											together
																											with
																											one
																											of
																											our
																											partners.
																		
			
				
																						Wir
																											von
																											Hesterberg
																											steuern
																											zusammen
																											mit
																											einem
																											Partner
																											Tür
																											und
																											Ver-
																											schluss-System
																											bei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											line
																											is
																											accessed
																											exclusively
																											via
																											a
																											safety
																											door
																											with
																											locking
																											device.
																		
			
				
																						Der
																											Zugang
																											in
																											die
																											Linie
																											erfolgt
																											ausschließlich
																											über
																											eine
																											Sicherheitstür
																											mit
																											Sperrvorrichtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Advantageous
																											embodiments
																											of
																											the
																											inventive
																											door
																											locking
																											device
																											are
																											to
																											be
																											seen
																											as
																											advantageous
																											embodiments
																											of
																											the
																											inventive
																											door
																											arrangement.
																		
			
				
																						Vorteilhafte
																											Ausgestaltungen
																											der
																											erfindungsgemäßen
																											Türverschließvorrichtung
																											sind
																											als
																											vorteilhafte
																											Ausgestaltungen
																											der
																											erfindungsgemäßen
																											Türanordnung
																											anzusehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											invention
																											further
																											relates
																											to
																											a
																											door
																											arrangement
																											comprising
																											such
																											a
																											door
																											locking
																											device.
																		
			
				
																						Ferner
																											betrifft
																											die
																											Erfindung
																											eine
																											Türanordnung
																											mit
																											einer
																											derartigen
																											Türverschließvorrichtung.
															 
				
		 EuroPat v2