Übersetzung für "Dose of" in Deutsch
The
United
Kingdom
has
had
a
double
dose
of
the
bitter
pill.
Das
Vereinigte
Königreich
musste
die
doppelte
Dosis
der
bitteren
Pille
schlucken.
Europarl v8
Does
the
world
really
need
an
extra
dose
of
free
trade
or
a
new
approach
to
development?
Braucht
die
Welt
also
eine
weitere
Dosis
Freihandel
oder
ein
neues
Entwicklungskonzept?
Europarl v8
Even
the
smallest
dose
of
alcohol
and
narcotics
given
to
a
child
is
extremely
harmful.
Alkohol
und
Narkotika
selbst
in
geringster
Dosis
sind
für
ein
Kind
außerordentlich
schädlich.
Europarl v8
We're
still
getting
a
dose
of
UVA.
Wir
bekommen
immer
noch
eine
Dosis
UVA
ab.
TED2020 v1
And
I
got
a
big
dose
of
sacred
awe.
Ich
bekam
eine
große
Dosis
heiliger
Ehrfurcht
verabreicht.
TED2020 v1
This
product
contains
1.4
mg
of
phenylalanine
per
2.5
mg
dose
of
Aerius
orodispersible
tablet.
Dieses
Arzneimittel
enthält
1,4
mg
Phenylalanin
pro
2,5
mg
Dosis
Aerius
Schmelztablette.
EMEA v3
In
this
situation,
a
reduced
dose
of
atorvastatin
should
be
considered.
Unter
diesen
Umständen
sollte
eine
Verringerung
der
Atorvastatindosis
in
Betracht
gezogen
werden.
EMEA v3
In
this
26-week
open
label
study,
33
MPS1
patients
received
1
of
4
dose
regimens
of
Aldurazyme:
In
dieser
26-wöchigen
offenen
Studie
erhielten
33
MPS-1-
Patienten
eines
von
4
Aldurazyme-Dosierungsschemata:
EMEA v3
The
recommended
dose
of
APTIVUS
is
500
mg
twice
a
day.
Die
empfohlene
Dosis
von
APTIVUS
beträgt
500
mg
zweimal
täglich.
EMEA v3
For
SUI,
the
recommended
dose
of
Ariclaim
is
40
mg
twice
a
day.
Die
empfohlene
Dosis
Ariclaim
bei
Belastungsinkontinenz
liegt
bei
zweimal
täglich
40
mg.
EMEA v3
Blood
levels
of
antithrombin
will
be
regularly
checked
in
the
blood
and
a
change
of
dose
may
be
necessary.
Der
Blutspiegel
von
Antithrombin
wird
regelmäßig
kontrolliert
und
die
Dosis
gegebenenfalls
angepasst.
EMEA v3
Your
doctor
may
adjust
your
dose
of
Avamys.
Ihr
Arzt
wird
eventuell
Ihre
Dosierung
von
Avamys
anpassen.
EMEA v3
The
total
daily
dose
of
AVANDAMET
should
be
given
in
two
divided
doses.
Die
Gesamttagesdosis
von
AVANDAMET
sollte
in
zwei
separaten
Dosen
verabreicht
werden.
EMEA v3
Each
dose
of
Azomyr
oral
lyophilisate
contains
5
mg
desloratadine.
Jede
Dosis
von
Azomyr
Lyophilisat
zum
Einnehmen
enthält
5
mg
Desloratadin.
EMEA v3
This
product
contains
1.4
mg
of
phenylalanine
per
2.5
mg
dose
of
Azomyr
orodispersible
tablet.
Dieses
Arzneimittel
enthält
1,4
mg
Phenylalanin
pro
2,5
mg
Dosis
Azomyr
Schmelztablette.
EMEA v3
The
dose
of
Bondenza
is
one
tablet
once
a
month.
Die
Dosis
von
Bondenza
beträgt
eine
Tablette
einmal
monatlich.
EMEA v3
The
dose
of
Bonviva
is
one
tablet
once
a
month.
Die
Dosis
von
Bonviva
beträgt
eine
Tablette
einmal
monatlich.
EMEA v3