Übersetzung für "Dougie" in Deutsch
Don't
worry,
Dougie...
it's
just
a
formality.
Keine
Sorge
Doug,
es
ist
nur
eine
Formalität.
OpenSubtitles v2018
Dougie,
I'm
runnin'
out
of
levers.
Doug,
mir
gehen
die
Hebel
aus.
OpenSubtitles v2018
Like,
what,
that
time
Dougie
pushed
you
off
the
roof,
right?
Zum
Beispiel,
als
Dougie
dich
vom
Dach
geschubst
hat.
OpenSubtitles v2018
Dougie
still
can't
remember
a
thing.
Dougie
kann
sich
an
nichts
erinnern.
OpenSubtitles v2018
They
needed
dougie
to
let
them
in.
Sie
brauchten
Dougie,
damit
er
sie
hineinlässt.
OpenSubtitles v2018
Dougie,
what
the
hell's
going
on?
Dougie,
was
zum
Teufel
ist
hier
los?
OpenSubtitles v2018
Dougie,
how
you
doing?
Wie
geht
es
Ihnen,
Dougie?
OpenSubtitles v2018
I
told
Dougie
to
keep
him
overnight.
Ich
hab
Dougie
gesagt,
er
soll
ihn
über
Nacht
behalten.
OpenSubtitles v2018
Please,
Dougie,
come
on,
mate.
Bitte,
Dougie,
komm
bitte.
OpenSubtitles v2018
This
leg,
Dougie,
come
on!
Das
Bein,
Dougie,
komm
schon!
OpenSubtitles v2018
Tell
me
about
it,
Dougie.
Sagen
Sie
es
mir,
Dougie.
OpenSubtitles v2018