Übersetzung für "Dpw" in Deutsch
Photographs
provided
by
the
DPW
show
close-ups
of
the
roots
and
branches
of
two
of
the
trees.
Fotografien
des
DPW
bereitgestellt
zeigen
Nahaufnahmen
von
den
Wurzeln
und
Zweige
von
zwei
der
Bäume.
CCAligned v1
Jersey
City
DPW
worker,
6
others
from
Hudson
among
29
belastet
i
pastatt
gambling
ring.
Jersey
City
DPW
Arbeiter,
6
andere
von
Hudson
unter
29
belastet
i
pastatt
Glücksspiel-Ring.
ParaCrawl v7.1
As
the
result
of
enzymatic
activation,
activated
cellulose
pulp
with
DPW
=354,
CrI=68.3%,
WRV=80.2%,
and
EH
=17.4-19.5
kJ/mol
was
obtained.
Im
Ergebnis
der
enzymatischen
Aktivierung
wurde
ein
Zellstoff
mit
folgenden
Werten
erhalten:
EPMATHMARKEREP
P
W
=
354,
CrI
=
68,3
%,
WRV
=
80,2
%,
E
H
=
17,4
-
19,5
kJ/mol.
EuroPat v2
Also
damping
d
can
be
determined
as
a
function
of
accelerator
pedal
position
pw
and/or
the
time
derivative
of
accelerator
position
dpw.
Ebenso
kann
die
Dämpfung
d
in
Abhängigkeit
von
der
Stellung
des
Fahrpedales
pw
und/oder
von
der
zeitlichen
Ableitung
der
Stellung
des
Fahrpedales
dpw
festgelegt
werden.
EuroPat v2
If
it
has
been
determined
in
Block
104
that
variable
bkz
is
greater
than
the
threshold
of
bkz,
variable
pw--
dyn
is
formed
in
that
the
time
derivative
of
accelerator
pedal
dpw,
multiplied
by
variable
c,
is
added
to
accelerator
pedal
position
pw.
Wurde
in
dem
Block
104
festgestellt,
daß
die
Größe
bkz
größer
ist
als
der
Schwellwert
der
Größe
bkz,
so
wird
die
Größe
pw_dyn
gebildet,
indem
zu
der
Stellung
des
Fahrpedales
pw
die
zeitliche
Ableitung
der
Stellung
des
Fahrpedales
dpw
multipliziert
mit
einer
Größe
c
addiert
wird.
EuroPat v2
In
Block
103,
the
change
dpw
of
the
accelerator
position
over
time
is
formed
from
accelerator
pedal
position
pw.
In
dem
Block
103
wird
aus
der
Stellung
des
Fahrpedales
pw
die
zeitliche
Änderung
dpw
der
Stellung
des
Fahrpedales
gebildet.
EuroPat v2
The
activated
cellulose
pulp
was
characterized
by
DPW
=510,
CrI=70.8%,
WRV=65%
and
Pd=2.9.
Die
aktivierte
Cellulose
war
durch
EPMATHMARKEREP
P
W
=
510,
CrI
=
70,8
%,
WRV
=
65
%
und
P
D
=
2,9
gekennzeichnet.
EuroPat v2
As
the
result
of
enzymatic
activation,
activated
cellulose
pulp
with
DPW
=363,
CrI=68.9%,
WRV=75.0%,
and
EH
=17.8-18.1
kJ/mol
was
obtained.
Das
Ergebnis
der
enzymatischen
Aktivierung
war
ein
aktivierter
Zellstoff
mit
EPMATHMARKEREP
P
W
=
363,
CrI
=
68,9
%,
WRV
=
75,0
%,
E
H
=
17,8
-
18,1
kJ/mol.
EuroPat v2
The
wet,
activated
cellulose
obtained
(DPW
=370)
were
introduced
into
a
mixer
together
with
1.85
weight
parts
of
urea
in
water
for
intercalation
under
conditions
as
in
Example
1.
Die
aktivierte
Cellulose
mit
EPMATHMARKEREP
P
W
=
370
wurde
in
einem
Mischer
unter
den
Bedingungen
des
Beispiels
1
mit
1,85
Gewichtsteilen
Harnstoff
in
Wasser
gemischt.
EuroPat v2
The
wet
activated
cellulose
pulp
(DPW
=313,
CrI=72.1%,
WRV=59.8%,
EH
=21.4
kJ/mol
and
Pd=2.28)
was
intercalated
for
1
h
at
40°
C.
by
0.51
weight
parts
of
urea
and
water
to
obtain
3.2
weight
parts
of
dispersion.
Die
nasse
aktivierte
Cellulose
mit
EPMATHMARKEREP
P
W
=
313,
CrI
=
72,1
%,
WRV
=
59,8
%,
E
H
=
21,4
kJ/mol
und
P
D
=
2,28
wurde
1
Stunde
lang
bei
40
°C
mit
0,51
Gewichtsteilen
Harnstoff
und
Wasser
vermischt,
um
3,2
Gewichtsteile
der
Suspension
zu
erhalten.
EuroPat v2
Maintenance
and
repair
of
the
faciltiies
at
the
NNSC
Camp
are
the
responsibility
of
the
US
Army
Directorate
of
Public
Works
(DPW)
for
Area
I,
located
at
Camp
Red
Cloud.
Die
Wartung
und
Reparatur
der
Einrichtungen
des
NNSC
Camps
liegt
in
der
Verantwortung
der
Direktion
für
öffentliche
Arbeiten
(DPW)
der
US-Armee
für
das
Gebiet
I,
das
sich
im
Stützpunkt
Camp
Red
Cloud
befindet.
WikiMatrix v1
In
2011,
then-Mayor
Joseph
Accardi
stated
in
response
to
a
question
from
resident
Milt
Woodruff
that
while
there
were
some
NJ
DEP
(New
Jersey
Department
of
Environmental
Protection)
concerns
with
the
DPW
area,
they
would
be
addressed
by
Domus
Corporation
as
part
of
the
project.
In
2011,
dann
Bürgermeister
Joseph
Accardi
erklärte
auf
eine
Frage
von
resident
Milt
Woodruff
als
Antwort,
dass
es
zwar
einige
NJ
DEP
waren
(New
Jersey
Department
of
Environmental
Protection)
Bedenken
mit
dem
DPW
Bereich,
sie
würden
von
Domus
Corporation
als
Teil
des
Projekts
angegangen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
signal
pw
representing
the
position
of
the
accelerator,
and
a
signal
dpw
representing
the
time
derivation
of
this
signal
are
supplied
to
this
block.
Diesem
Block
wird
ein
die
Stellung
des
Fahrpedales
repräsentierendes
Signal
pw
sowie
ein
die
zeitliche
Ableitung
dieses
Signales
repräsentierendes
Signal
dpw
zugeführt.
EuroPat v2
Determined
in
Block
103
from
the
signal
of
the
angular
position
of
the
accelerator
is
the
actuating
velocity
of
the
accelerator
(dpw)
as
a
time
derivative
of
its
angular
position.
In
dem
Block
103
wird
aus
dem
Signal
der
Winkelposition
des
Fahrpedals
die
Betätigungsgeschwindigkeit
des
Fahrpedals
dpw
als
zeitliche
Ableitung
der
Winkelposition
des
Fahrpedales
bestimmt.
EuroPat v2
For
conventional
PVAG
based
on
only
one
PVA,
a
value
of
1000
to
1500
is
typically
given
in
the
literature
as
a
lower
limit
for
the
average
degree
of
polymerisation
DP,
where
the
type
of
average
(DPn,
DPw,
DPv)
is
not
specified
in
most
cases.
Für
bisherige,
auf
nur
einem
PVA
basierende
PVAG
wird
in
der
Literatur
als
eine
untere
Grenze
für
den
mittleren
Polymerisationsgrad
DP
typischerweise
ein
Wert
von
1000
bis
1500
angegeben,
wobei
die
Art
des
Mittelwertes
(DPn,
DPw,
DPv)
meist
nicht
spezifiziert
wird.
EuroPat v2