Übersetzung für "Dries up" in Deutsch

But the liar's spit dries up.
Doch die Spucke des Lügners trocknet ein.
OpenSubtitles v2018

Oh, let it bleed, it dries up.
Oh, lass es bluten, es trocknet schon.
OpenSubtitles v2018

Nothing dries up a vagina more than a paragraph, man.
Nichts trocknet eine Vagina mehr aus als ein ganzer Textblock.
OpenSubtitles v2018

Crime never dries up, but heroes can.
Das Verbrechen trocknet nicht aus, aber Helden schon.
OpenSubtitles v2018

I could smoke till my brain dries up.
Ich könnte rauchen, bis mein Hirn vertrocknet.
OpenSubtitles v2018

When everything dries up and the eyes deceive.
Wenn alles vertrocknet und die Augen irreführen,
OpenSubtitles v2018

After application, the make-up dries on the skin.
Nach dem Aufbringen trocknet die Schminke auf der Haut.
ParaCrawl v7.1

If the sauce dries up, add more water.
Wenn die Sauce trocknet, mehr Wasser.
ParaCrawl v7.1