Übersetzung für "Drilling campaign" in Deutsch
Assay
results
of
the
drilling
campaign
are
pending
and
will
be
reported
in
due
course.
Die
Untersuchungsergebnisse
der
Bohrkampagne
stehen
noch
aus
und
werden
zu
gegebener
Zeit
gemeldet.
ParaCrawl v7.1
A
quality
assurance
quality
control
(QA/QC)
program
was
implemented
during
the
drilling
campaign.
Während
des
Bohrprogramms
wurde
ein
Qualitätssicherungs-/Qualitätskontroll-
(QA/QC)-Programm
angewandt.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
these
programs
will
contribute
to
guiding
the
drilling
campaign.
Die
Ergebnisse
dieser
Programme
werden
als
Ausgangsbas
is
für
die
Bohrkampagne
dienen.
ParaCrawl v7.1
A
milestone
has
been
reached
at
the
beginning
of
May
with
the
first
results
of
the
drilling
campaign.
Mit
den
ersten
Ergebnissen
der
Bohrkampagne
wurde
Anfang
Mai
2009
ein
wichtiger
Meilenstein
erreicht.
ParaCrawl v7.1
The
Company
will
commence
an
extensive
drilling
campaign
at
La
Mano
in
February
2012.
Das
Unternehmen
wird
im
Februar
2012
mit
einem
umfassenden
Bohrprogramm
bei
La
Mano
beginnen.
ParaCrawl v7.1
The
community
of
Long
Point
First
Nation
was
consulted
on
March
26
with
respect
to
the
upcoming
drilling
campaign.
Die
Community
der
Long
Point
First
Nation
wurde
am
26.
März
hinsichtlich
des
bevorstehenden
Bohrprogramms
konsultiert.
ParaCrawl v7.1
The
2017
drilling
campaign
and
detailed
underground
mapping
will
contribute
further
to
this
understanding.
Die
Bohrkampagne
2017
und
die
eingehenden
unterirdischen
Kartierungen
werden
zu
noch
genaueren
Erkenntnissen
beitragen.
ParaCrawl v7.1
This
will
also
provide
a
source
of
funding
for
our
new
drilling
campaign
in
Catamarca
and
La
Rioja
.
Außerdem
ist
dies
eine
Finanzierungsquelle
für
unser
neues
Bohrprogramm
in
Catamarca
und
La
Rioja
.
ParaCrawl v7.1
Specific
gravity
determinations
were
an
integral
aspect
of
the
recent
Orex
drilling
campaign.
Die
Bestimmung
der
jeweiligen
spezifischen
Gravitation
war
ein
integraler
Bestandteil
der
jüngsten
Bohrkampagne
von
Orex.
ParaCrawl v7.1
This
capital
raising
has
been
conducted
in
order
to
purchase
equipment
for
the
Company's
up-and-coming
drilling
campaign
at
the
Mt.
Diese
Kapitalbeschaffung
wurde
durchgeführt,
um
Ausrüstung
zu
beschaffen
für
das
kommende
Bohrprogramm
beim
Kupferprojekt
Mt.
ParaCrawl v7.1
The
goal
of
the
drilling
campaign
is
to
upgrade
and
expand
the
Mineral
Resources
at
the
Goldlund
deposit.
Ziel
des
Bohrprogramms
ist
es,
die
Mineralressourcen
der
Lagerstätte
Goldlund
hochzustufen
und
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
a
ssay
results
from
this
drilling
campaign
will
be
reported
once
received
and
verified
.
Die
Analyseergebnisse
dieses
Bohrprogramms
werden
gemeldet,
sobald
sie
eingetroffen
sind
und
verifiziert
wurden.
ParaCrawl v7.1
Expansion
of
this
potential
is
an
objective
of
the
initial
stage
of
this
season's
drilling
campaign.
Die
Erweiterung
dieses
Potenzials
ist
ein
Ziel
der
ersten
Phase
des
Bohrprogramms
dieser
Saison.
ParaCrawl v7.1
The
geophysical
component
of
P
hase
1
is
designed
to
provide
input
into
the
drilling
campaign
by
identifying
the
best
points
to
start
and
the
collar
spacing.
Die
geophysikalische
Komponente
von
Phase
1
wurde
konzipiert,
um
das
Bohrprogramm
durch
die
Identifizierung
der
besten
Stellen
für
den
Beginn
sowie
des
Bohrkragenabstands
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
As
well,
the
updated
resource
block
model
following
the
2016
and
2017
drilling
campaign
has
allowed
us
to
increase
the
Whabouchi
mine
life
from
26
to
33
years,"
said
Guy
Bourassa,
President
and
CEO
of
Nemaska
Lithium.
"
Das
aktualisierte
Ressourcen
-B
lockmodell
nach
dem
Bohrprogramm
2016/17
hat
es
uns
ermöglicht,
die
Lebensdauer
der
Whabouchi
-Mine
von
26
auf
33
Jahre
zu
verlängern",
sagte
Guy
Bourassa,
President
und
CEO
von
Nemaska
Lithium.
ParaCrawl v7.1
Maple
Gold's
VP,
Exploration,
Fred
Speidel,
stated:
"One
of
our
objectives
with
the
current
drilling
campaign
is
to
take
steps
toward
connecting
the
existing
resource
zones
and
extending
known
mineralization
beyond
the
current
limits
of
the
block
model
that
was
used
in
the
2018
Micon
estimate.
Fred
Speidel,
VP,
Exploration
von
Maple
Gold,
sagte
dazu:
"Eines
der
Ziele
unserer
aktuellen
Bohrkampagne
ist
es,
die
bestehenden
Ressourcenzonen
zu
verbinden
und
die
bekannte
Mineralisierung
über
die
bisherigen
Grenzen
des
Blockmodells,
das
bei
Micons
Schätzung
2018
verwendet
wurde,
hinaus
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
We
intend
to
complete
an
updated
mineral
resource
at
New
Ingerbelle
following
the
drilling
campaign
in
the
third
quarter.
Wir
beabsichtigen
nach
Abschluss
der
Bohrkampagne
im
dritten
Quartal
die
Durchführung
einer
aktualisierten
Mineralressourcenschätzung
auf
New
Ingerbelle
.
ParaCrawl v7.1
Maple
Gold's
President
and
CEO,
Matthew
Hornor,
stated:
"We
are
excited
to
break
ground
with
the
first
drill-hole
of
the
2018
drilling
campaign.
Matthew
Hornor,
President
und
CEO
von
Maple
Gold,
sagte:
"Wir
freuen
uns
sehr,
dass
wir
die
Bohrkampagne
2018
mit
unserem
ersten
Bohrloch
aufnehmen
konnten.
ParaCrawl v7.1