Übersetzung für "Drive past" in Deutsch
If
they
drive
past
here
and
they
see
the
girls,
it's
over.
Wenn
sie
hier
vorbeifahren
und
die
Mädchen
sehen,
ist
es
aus.
OpenSubtitles v2018
A
fireman
can't
drive
past
a
fire.
Ein
Feuerwehrmann
kann
nicht
einfach
an
einem
Feuer
vorbeifahren.
OpenSubtitles v2018
A
doctor
can't
drive
past
a
car
wreck.
Ein
Arzt
kann
an
keinem
Autounfall
vorbeifahren.
OpenSubtitles v2018
I'll
drive
past
a
high-rise.
An
einem
Hochhaus
fahre
ich
vorbei.
OpenSubtitles v2018
We
could
drive
right
past
them
and
never
know
it.
Wir
könnten
an
ihnen
vorbeifahren,
ohne
es
zu
merken.
OpenSubtitles v2018
I
drive
past
your
house
to
and
from
work.
Ich
fahre
zur
Arbeit
und
wieder
zurück
an
Ihrem
Haus
vorbei.
OpenSubtitles v2018
Yellow
house.
Okay,
drive
past
it
and
pull
over
here.
Okay,
fahren
Sie
daran
vorbei
und
halten
hier
drüben
an.
OpenSubtitles v2018
You
can
smell
it
when
you
drive
past.
Man
kann
sie
beim
Vorbeifahren
riechen.
OpenSubtitles v2018
On
my
way
home
from
school,
I
drive
right
past
where
you
crashed.
Ich
bin
einfach
nach
der
Schule
an
deiner
Absturzstelle
vorbeigefahren.
OpenSubtitles v2018
Or
did
this
whole
room
just
drive
past
an
oil
refinery?
Oder
sind
alle
in
diesem
Raum
an
einer
Ölraffinerie
vorbeigefahren?
OpenSubtitles v2018
It
is
possible
to
drive
past
the
disturbing
edges
without
problems
by
the
eccentric
to
be
precise.
Durch
den
Exzenter
ist
es
möglich,
an
störenden
Kanten
problemlos
vorbeizufahren.
EuroPat v2
I
saw
his
car
drive
past
three
times.
Ich
habe
sein
Auto
dreimal
vorbeifahren
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
saw
you
drive
past
the
house.
Ich
sah
Sie
am
Haus
vorbeifahren.
OpenSubtitles v2018
He
happened
to
drive
past
the
scene
of
an
accident...
Er
fuhr
zufällig
an
einer
Unfallstelle
vorbei.
OpenSubtitles v2018
Part
of
me
wanted
to
drive
right
past
this
gate,
Alex.
Ein
Teil
von
mir
wollte
einfach
an
diesem
Tor
vorbeifahren,
Alex.
OpenSubtitles v2018
Drive
past
the
post
office
and
follow
the
signs
in
the
direction
of
Elisabethenparking.
Fahren
Sie
am
Postgebäude
vorbei
und
folgen
Sie
dem
Wegweiser
Richtung
Elisabethenparking.
ParaCrawl v7.1
Tip:
drive
past
Lovran
by
car.
Tipp:
Fahren
Sie
mit
dem
Auto
an
Lovran
vorbei.
ParaCrawl v7.1