Übersetzung für "Driving by car" in Deutsch
I
saw
you
driving
by
with
your
car,
but
it
isn't
true
that
you
stopped.
Du
bist
mit
dem
Auto
vorbeigefahren,
aber
du
hast
nicht
angehalten!
OpenSubtitles v2018
He
commits
suicide
by
driving
his
car
over
a
cliff
onto
rocks.
Er
begeht
Selbstmord,
indem
er
sein
Auto
über
die
Klippe
steuert.
WikiMatrix v1
You
reach
this
beach
in
about
30
minutes
driving
by
car.
Sie
erreichen
diesen
Strand
in
weniger
als
30
Minuten
mit
dem
Auto.
ParaCrawl v7.1
Palma
can
be
reached
within
15
minutes
driving
by
car.
Palma
ist
in
15
Minuten
mit
dem
Auto
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
If
driving
by
car,
take
the
direction
to
Ostrava.
Sofern
Sie
ein
Auto
nehmen,
fahren
Sie
in
Richtung
Ostrava.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
she
killed
herself
and
one
of
the
men...
by
driving
her
car
off
of
a
bridge.
Am
Ende
stürzte
sie
sich
und
einen
der
Typen
mit
dem
Wagen
von
einer
Brücke.
OpenSubtitles v2018
The
other
would
like
to
possibly
avoid
all
construction
sites
in
the
city
while
driving
by
car.
Die
andere
will
mit
ihrem
Auto
möglichst
alle
Baustellen
in
der
Stadt
weiträumig
umfahren.
ParaCrawl v7.1
You
reach
the
beach
Es
Trenc
in
less
than
30
minutes
driving
by
car.
Auch
den
beliebten
Strand
Es
Trenc
erreichen
Sie
in
weniger
als
30
Minuten
Autofahrt.
ParaCrawl v7.1
The
cities
of
Hoogstraten
and
Merksplas
are
within
10
minutes
driving
by
car.
Die
Städte
Hoogstraten
und
Merksplas
erreichen
Sie
mit
dem
Auto
jeweils
nach
10
Minuten.
ParaCrawl v7.1
And
instead
of
driving
by
car,
I
might
soon
be
traveling
with
a
flying
taxi.
Und
statt
mit
dem
Auto
zu
fahren,
bin
ich
demnächst
vielleicht
im
Flugtaxi
unterwegs.
ParaCrawl v7.1
As
you
arrive
in
Latvia,
you
may
already
continue
your
trip
by
driving
a
car
on
your
own.
Sobald
Sie
in
Lettland
angekommen
sind,
können
Sie
auch
selbst
mit
dem
Auto
weiterfahren.
ParaCrawl v7.1
In
just
15
minutes
driving
by
car
you
will
reach
a
number
of
beaches,
tidal
creeks,
natural
parks
and
resorts.
In
nur
15
mit
Auto,
erreichen
Sie
zahlreiche
Strände,
Naturparks
und
Resorts.
ParaCrawl v7.1
One
time
while
we
were
driving
by
car
along
the
highway
while
listening
to
Master's
recorded
lecture,
people
on
the
road
pointed
to
our
car,
indicating
that
it
had
a
problem.
Einmal
deuteten,
während
wir
mit
dem
Wagen
auf
einer
Landstraße
fuhren
und
dabei
die
aufgezeichneten
Lektionen
des
Meisters
anhörten,
Leute
auf
unser
Fahrzeug,
andeutend,
dass
es
ein
Problem
gab.
ParaCrawl v7.1
We
will
pick
up
you
from
the
airport,
living
in
our
company's
hotel,
and
driving
by
car
take
you
visiting
our
company.
Wir
heben
Sie
vom
Flughafen
auf
und
leben
im
Hotel
unsere
Firma,
und
mit
dem
Auto
fahrend
nehmen
Sie
Sie
unsere
Firma
besuchend.
CCAligned v1
By
Car-
When
driving
to
Cadiz
by
car,
you
can
take
the
N340
from
Algeciras
or
the
A-4
from
Seville.
Mit
dem
PKW:
Wenn
man
mit
dem
Auto
nach
Cádiz
fährt,
kann
man
die
Bundesstraße
N-340
von
Algeciras
oder
die
Autobahn
A-4
von
Sevilla
nehmen.
ParaCrawl v7.1
After
driving
by
car
for
several
hours
in
the
direction
of
the
Cape
of
Good
Hope,
the
group
arrived
at
the
famous
Boulders
Beach,
near
Simonstown,
the
home
of
a
very
large
colony
of
penguins.
Nach
mehreren
Stunden
Autofahrt
in
Richtung
Kap
der
Guten
Hoffnung
ging
es
nach
Simonstown
bei
dem
berühmten
Boulders
Beach,
an
dem
eine
sehr
große
Pinguinkolonie
lebt.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
want
to
stress
yourself
with
driving
to
Sicily
by
car,
you
can
take
the
plane
and
rent
a
car
there.
Wer
wie
wir,
die
Strapazen,
mit
dem
eigenen
Auto
nach
Sizilien
zu
fahren,
nicht
auf
sich
nehmen
will,
sondern
dahin
fliegt,
mietet
sich
spätestens
vor
Ort
einen
fahrbaren
Untersatz.
ParaCrawl v7.1