Übersetzung für "Drowning" in Deutsch
Many
flee
into
the
sea
in
makeshift
dinghies,
running
the
considerable
risk
of
drowning.
Viele
fliehen
über
das
Meer
in
notdürftigen
Schlauchbooten
und
riskieren
zu
ertrinken.
Europarl v8
Pacific
Climate
Warriors:
"We
Are
Not
Drowning,
We
Are
Fighting"
·
Global
Voices
Pazifische
Klimakrieger:
"Wir
ertrinken
nicht,
wir
kämpfen"
GlobalVoices v2018q4
Well
it
turns
out
the
schools
are
literally
drowning
in
law.
Es
zeigt
sich,
dass
Schulen
geradezu
im
Gesetzessumpf
ertrinken.
TED2013 v1.1
And
yes
they
die,
drowning
in
their
own
fluids,
of
pneumonia.
Dann
sterben
sie,
ertrunken
in
ihren
eigenen
Flüssigkeiten
von
der
Lungenentzündung.
TED2020 v1
He
claims
they
are
drowning
as
their
icy
habitat
disappears.
Er
behauptet,
dass
diese
mit
Verschwinden
ihres
eisigen
Lebensraums
ertrinken.
News-Commentary v14
A
drowning
man
will
catch
at
a
straw.
Ein
Ertrinkender
greift
nach
einem
Strohhalm.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
rescued
a
dog
from
drowning.
Tom
hat
einen
Hund
vor
dem
Ertrinken
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
My
greatest
fear
is
drowning.
Meine
größte
Angst
ist
das
Ertrinken.
Tatoeba v2021-03-10
Bill
dove
into
the
river
to
save
the
drowning
child.
Bill
tauchte
in
den
Fluss,
um
das
ertrinkende
Kind
zu
retten.
Tatoeba v2021-03-10
I
saved
Tom's
dog
from
drowning.
Ich
habe
Toms
Hund
vor
dem
Ertrinken
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
He
saved
a
little
boy
from
drowning.
Er
rettete
einen
kleinen
Jungen
vor
dem
Ertrinken.
Tatoeba v2021-03-10
They
rescued
the
boy
from
drowning.
Sie
haben
den
Jungen
vor
dem
Ertrinken
gerettet.
Tatoeba v2021-03-10
She
saved
the
drowning
child
at
the
risk
of
her
own
life.
Sie
rettete
das
vom
Ertrinken
bedrohte
Kind
unter
Lebensgefahr.
Tatoeba v2021-03-10