Übersetzung für "Dune bashing" in Deutsch
																						Dune
																											Bashing
																											in
																											Dubai
																											Accept
																											the
																											challenge
																											to
																											drive
																											a
																											motorcycle...
																		
			
				
																						Dune
																											Bashing
																											in
																											Dubai
																											Nehmen
																											Sie
																											die
																											Herausforderung
																											an,
																											um
																											ein...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											free
																											game
																											is
																											played
																											dune
																											bashing
																											in
																											dubai
																											in
																											flash.
																		
			
				
																						Das
																											freie
																											Spiel
																											gespielt
																											wird
																											dune
																											bashing
																											in
																											dubai
																											im
																											Flash.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dune
																											bashing
																											is
																											a
																											drift
																											drive
																											and
																											racing
																											event
																											in
																											the
																											Dubai
																											desert.
																		
			
				
																						Dune
																											Bashing
																											ist
																											ein
																											Drift-Laufwerk
																											und
																											Rennveranstaltung
																											in
																											der
																											Wüste
																											von
																											Dubai.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Admire
																											spectacular
																											desert
																											landscapes
																											and
																											experience
																											the
																											thrill
																											of
																											dune
																											bashing
																											and
																											sandboarding.
																		
			
				
																						Bewundern
																											Sie
																											die
																											herrlichen
																											Wüstenlandschaften
																											und
																											erleben
																											Sie
																											Dünenfahrten
																											und
																											Sandboarding.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											protect
																											the
																											indigenous
																											flora
																											and
																											fauna,
																											dune
																											bashing
																											will
																											be
																											prohibited
																											in
																											areas
																											with
																											wildlife.
																		
			
				
																						Dünenfahrten
																											sind
																											zum
																											Schutz
																											der
																											einheimischen
																											Flora
																											und
																											Fauna
																											in
																											Gebieten
																											mit
																											Wildtieren
																											verboten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											many
																											excursion
																											packages
																											for
																											a
																											desert
																											safari
																											right
																											into
																											the
																											vast
																											spread
																											of
																											the
																											sandy
																											Arabian
																											Desert
																											with
																											camel
																											buggy
																											rides,
																											delectable
																											Arabian
																											cuisine,
																											dune
																											bashing
																											and
																											belly
																											dancing
																											festivities
																											too.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											viele
																											Ausflug-Pakete
																											für
																											eine
																											Wüstensafari
																											rechts
																											in
																											die
																											weite
																											Verbreitung
																											von
																											der
																											arabischen
																											Sandwüste
																											mit
																											Buggy
																											Kamelreiten,
																											köstliche
																											arabische
																											Küche,
																											Dune
																											bashing
																											und
																											Bauchtanz
																											Festlichkeiten
																											zu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						But
																											there's
																											also
																											plenty
																											of
																											excitement
																											in
																											the
																											desert,
																											for
																											example
																											during
																											"dune
																											bashing",
																											an
																											adventurous
																											hobby
																											where
																											drivers
																											race
																											over
																											the
																											sand
																											dunes
																											in
																											their
																											jeep
																											and
																											all
																											of
																											the
																											passengers
																											end
																											up
																											covered
																											in
																											sand.
																		
			
				
																						Ähnlich
																											spritzig
																											kann
																											es
																											aber
																											auch
																											in
																											der
																											Wüste
																											zugehen,
																											und
																											zwar
																											beim
																											„Dune
																											Bashing“,
																											einem
																											abenteuerlichen
																											Spaß,
																											bei
																											dem
																											der
																											Fahrer
																											mit
																											einem
																											Jeep
																											über
																											die
																											Sanddünen
																											rast
																											und
																											alle
																											Insassen
																											ordentlich
																											durchgeschüttelt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											morning
																											tours,
																											pick
																											up
																											from
																											the
																											hotel
																											is
																											between
																											09.00
																											hrs
																											and
																											10.00
																											hrs,
																											in
																											order
																											to
																											reach
																											the
																											meeting
																											point
																											for
																											the
																											beginning
																											of
																											activities,
																											among
																											which
																											one
																											or
																											more
																											sports
																											are
																											always
																											included,
																											such
																											as
																											quad
																											biking
																											(an
																											exciting
																											ride
																											on
																											the
																											dunes
																											on
																											board
																											four-wheel
																											vehicles,
																											perfect
																											for
																											the
																											desert),
																											dune
																											bashing
																											(an
																											enjoyable
																											ride
																											on
																											the
																											dunes,
																											this
																											time
																											on
																											board
																											an
																											off-the-road
																											vehicle),
																											the
																											camel
																											ride
																											(pleasant
																											rides
																											mounted
																											on
																											camels)
																											and,
																											naturally,
																											the
																											celebrated
																											sand
																											skiing
																											(skiing
																											on
																											the
																											sand
																											practiced
																											both
																											with
																											a
																											large
																											single
																											ski
																											or
																											the
																											classic
																											two
																											skis).
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Touren
																											am
																											Morgen
																											ist
																											die
																											Abholung
																											vom
																											Hotel
																											zwischen
																											09.00h
																											und
																											10.00h,
																											um
																											den
																											Ausgangspunkt
																											für
																											die
																											Unternehmung
																											zu
																											erreichen,
																											unter
																											denen
																											immer
																											eine
																											oder
																											mehrere
																											Sportarten
																											vorgesehen
																											sind,
																											wie
																											das
																											"quad
																											biking"
																											(aufregendes
																											Rennen
																											in
																											den
																											Dünen
																											an
																											Bord
																											vierrädiger
																											Motorfahrzeugen,
																											perfekt
																											für
																											die
																											Wüste),
																											das
																											"dune
																											bashing"
																											(lustiges
																											Rennen
																											in
																											den
																											Dünen,
																											diesmal
																											an
																											Bord
																											von
																											Geländewagen),
																											der
																											"camel
																											ride"
																											(angenehme
																											Ausflüge
																											auf
																											dem
																											Kamelrücken)
																											und
																											natürlich
																											das
																											bekannte
																											"sand
																											skiing"
																											(das
																											Skifahren
																											auf
																											dem
																											Sand
																											sowohl
																											mit
																											dem
																											großen
																											Einbrettski
																											als
																											auch
																											mit
																											dem
																											klassischen
																											Paar).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											city
																											has
																											something
																											for
																											everyone,
																											whether
																											you're
																											after
																											luxury
																											shopping
																											and
																											lively
																											nightlife,
																											dune
																											bashing
																											in
																											the
																											desert
																											or
																											simply
																											relaxing
																											by
																											the
																											pool
																											with
																											a
																											cocktail.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											Stadt
																											kommt
																											jeder
																											auf
																											seine
																											Kosten,
																											ob
																											Luxus-Shopping,
																											Nachtleben,
																											Dune
																											Bashing
																											in
																											der
																											Wüste
																											oder
																											am
																											Pool
																											mit
																											einem
																											Cocktail
																											relaxen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Get
																											an
																											exciting
																											experience
																											of
																											the
																											Dune
																											bashing
																											of
																											20-25
																											minutes
																											in
																											the
																											desert
																											of
																											Dubai
																											by
																											an
																											expert
																											safari
																											driver
																											guide.
																		
			
				
																						Erleben
																											Sie
																											eine
																											aufregende
																											Erfahrung
																											des
																											Dune
																											Bashing
																											von
																											20-25
																											Minuten
																											in
																											der
																											Wüste
																											von
																											Dubai
																											durch
																											einen
																											erfahrenen
																											Safarifahrer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											your
																											idea
																											of
																											a
																											holiday
																											includes
																											things
																											like
																											dune
																											bashing,
																											hiking
																											and
																											jumping
																											off
																											cliffs,
																											you've
																											got
																											to
																											join
																											the
																											GoPro
																											revolution.
																		
			
				
																						Wenn
																											deine
																											Vorstellung
																											vom
																											Reisen
																											Dinge
																											wie
																											Dune
																											Bashing,
																											Wandern
																											und
																											von
																											Klippen
																											springen
																											beinhaltet,
																											musst
																											du
																											der
																											GoPro
																											Revolution
																											beitreten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											particularly
																											popular
																											tour
																											activity
																											is
																											Dune
																											Bashing,
																											a
																											form
																											of
																											off-roading
																											over
																											the
																											top
																											of
																											Qatar's
																											desert
																											dunes.
																		
			
				
																						Eine
																											besonders
																											beliebte
																											Reisetätigkeit
																											ist
																											Dune
																											Bashing,
																											eine
																											Form
																											von
																											Off-Road
																											über
																											die
																											Oberseite
																											der
																											katarischen
																											Wüste
																											Dünen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1