Übersetzung für "During maintenance" in Deutsch
The
averaging
provision
works
very
smoothly
during
the
maintenance
period
.
Die
Bestimmung
über
die
Durchschnittserfüllung
funktioniert
während
der
Erfüllungsperiode
reibungslos
.
ECB v1
During
maintenance
treatment,
corticosteroids
may
be
tapered
in
accordance
with
clinical
practice
guidelines.
Während
der
Erhaltungstherapie
können
Glukokortikoide
gemäß
den
klinischen
Empfehlungen
ausgeschlichen
werden.
EMEA v3
Then,
during
the
‘
maintenance’
phase,
it
is
given
once
every
two
weeks.
Während
der
Erhaltungsphase
wird
Vistide
einmal
alle
zwei
Wochen
gegeben.
EMEA v3
During
the
maintenance
of
anaesthesia,
increasing
the
concentration
of
sevoflurane
produces
a
dose
dependent
decrease
in
blood
pressure.
Eine
Steigerung
der
Sevofluran-Konzentration
während
des
Toleranzstadiums
führt
zu
einem
dosisabhängigen
Blutdruckabfall.
ELRC_2682 v1
During
maintenance,
maintain
the
original
dosing
schedule
for
subsequent
doses.
Während
der
Erhaltungstherapie
sollte
das
ursprüngliche
Dosierungsschema
für
nachfolgende
Dosen
beibehalten
werden.
ELRC_2682 v1
This
decreasing
trend
continued
during
maintenance
therapy
with
Gazyvaro
alone.
Dieser
abnehmende
Trend
setzte
sich
während
der
Erhaltungstherapie
mit
Gazyvaro
als
Einzelsubstanz
fort.
ELRC_2682 v1
During
maintenance
of
anaesthesia,
increasing
the
concentration
of
sevoflurane
produces
a
dose-
dependent
decrease
in
blood
pressure.
Eine
Steigerung
der
Sevofluran-Konzentration
während
des
Toleranzstadiums
führt
zu
einem
dosisabhängigen
Blutdruckabfall.
EMEA v3
The
other
two
studies
compared
Biopoin
with
epoetin
beta
during
the
maintenance
phase.
Die
beiden
anderen
Studien
verglichen
Biopoin
mit
Epoetin
beta
während
der
Erhaltungsphase.
ELRC_2682 v1
The
other
two
studies
compared
Eporatio
with
epoetin
beta
during
the
maintenance
phase.
Die
beiden
anderen
Studien
verglichen
Eporatio
mit
Epoetin
beta
während
der
Erhaltungsphase.
ELRC_2682 v1
During
maintenance
of
anaesthesia,
increasing
the
concentration
of
sevoflurane
produces
a
dose
dependent
decrease
in
blood
pressure.
Eine
Steigerung
der
Sevofluran-Konzentration
während
des
Toleranzstadiums
führt
zu
einem
dosisabhängigen
Blutdruckabfall.
ELRC_2682 v1