Übersetzung für "During vacation" in Deutsch

He died during a vacation in Tyrol.
Er verstarb während eines Erholungsurlaubes in Tirol.
Wikipedia v1.0

I wonder if he can lend me his guitar during the vacation.
Ich frage mich ob er mir seine Gitarre in den Ferien borgen könnte.
Tatoeba v2021-03-10

I'm going to work during the spring vacation.
Ich werde in den Frühlingsferien arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

What're you going to do during your summer vacation?
Was wirst du während deines Sommerurlaubs tun?
Tatoeba v2021-03-10

It is good for them to work during their vacation.
Es ist gut für sie, während ihres Urlaubs zu arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10

I've never worked harder during a vacation in my life.
Ich habe niemals zuvor härter gearbeitet, als hier in meinem Urlaub.
OpenSubtitles v2018

Read to me what you did during the vacation.
Erzählt mir, was ihr in den Ferien gemacht habt.
OpenSubtitles v2018

He died during his annual vacation in Chebeague Island, Maine—a place he often visited.
Er starb während seines jährlichen Aufenthalts in Chebeague Island, Maine.
Wikipedia v1.0

When I was an adolescent, I saw him die during summer vacation.
Als Knabe sah ich ihn während eines Sommerurlaubs.
OpenSubtitles v2018

That must have been during your vacation last year.
Das muss während Ihres Urlaubs im letzten Jahr gewesen sein.
OpenSubtitles v2018

I swore I wouldn't work during my vacation this year.
Ich hab mir geschworen, dieses Jahr nicht im Urlaub zu arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I visited Hokkaido during summer vacation.
Ich habe in den Sommerferien Hokkaido besucht.
Tatoeba v2021-03-10

I worked in a post office during the summer vacation.
In den Sommerferien habe ich in einem Postamt gearbeitet.
Tatoeba v2021-03-10

Did you go anywhere during the summer vacation?
Bist du in den Sommerferien irgendwo hingefahren?
Tatoeba v2021-03-10

During the summer vacation, I made friends with many villagers.
Während der Sommerferien habe ich mich mit vielen Dorfbewohnern angefreundet.
Tatoeba v2021-03-10

Many young people go abroad during summer vacation.
Viele junge Leute gehen während ihrer Sommerferien ins Ausland.
Tatoeba v2021-03-10

During summer school's vacation, various activities every day.
Während der Sommerschulferien finden jeden Tag Animationen statt.
ParaCrawl v7.1