Übersetzung für "Early middle ages" in Deutsch

He lives in the early Middle Ages amongst noblemen who make intoxicants from blood.
Er lebt im frühen Mittelalter unter Adligen, die Rauschmittel aus Blut herstellen.
WMT-News v2019
By the Early Middle Ages, Husum was the seat of a Münster provost ("Propstei").
Bereits im frühen Mittelalter war Husum Sitz einer münsterschen Propstei.
Wikipedia v1.0
In the Early Middle Ages, Dhron is believed to have been the location of the episcopal Nicetiusburg (castle).
Im frühen Mittelalter war Dhron vermutlich Standort der bischöflichen Nicetiusburg.
Wikipedia v1.0
The state of development corresponds to that of European countries in the early Middle Ages, or that of a modern-day developing country.
Der Entwicklungsstand entspricht dem europäischer Staaten im frühen Mittelalter oder dem eines Entwicklungslandes.
Wikipedia v1.0
During the early Middle Ages, the livestock industry produced a period of prosperity for the city.
Im frühen Mittelalter gelangte die Stadt durch den Viehhandel zu Wohlstand.
Wikipedia v1.0
In the early Middle Ages the island was colonised by the Frisians.
Im frühen Mittelalter wurde die Insel von den Friesen besiedelt.
Wikipedia v1.0
She wrote her master’s thesis on the reception of antique agrarian literature during the Early Middle Ages.
Ihre Magisterarbeit schrieb sie zur Rezeption antiker Agrarliteratur im Frühmittelalter.
WikiMatrix v1
Several artefacts and one field of graves from the early Middle Ages have been identified.
Davon zeugen zahlreiche Funde und ein Gräberfeld aus dem Frühmittelalter.
WikiMatrix v1
Several graves from the Early Middle Ages have also been found.
Es wurden auch zehn Gräber aus dem frühen Mittelalter gefunden.
WikiMatrix v1
In the Early Middle Ages, the manor belonged to the Arundell family.
Im Frühmittelalter gehörte die Grundherrschaft der Familie Arundell.
WikiMatrix v1
In the Early Middle Ages, Arab scholars came into contact with the Greek works.
Im frühen Mittelalter kamen arabische Gelehrte in Kontakt mit den griechischen Arbeiten.
WikiMatrix v1
The churches of Baar and Risch also date back to the early Middle Ages.
Die Kirchen von Baar und Risch führen ebenfalls ins Frühmittelalter zurück.
WikiMatrix v1
In the early Middle Ages the Hesselberg region was part of the king's forests.
Im frühen Mittelalter gehörte die Hesselberggegend zu den Forstbereichen der Könige.
WikiMatrix v1
From the Early Middle Ages until the 16th century, Selzen belonged to the Worms Cathedral Foundation.
Vom frühen Mittelalter bis zum 16. Jahrhundert gehörte Selzen zum Domkapitel Worms.
WikiMatrix v1
In the Early Middle Ages it separated the historical regions of Emsgau and Federgau.
Im frühen Mittelalter trennte sie die historische Landschaften Emsgau und Federgau.
WikiMatrix v1
The history of Mamikonians in the Early Middle Ages is quite obscure.
Die Geschichte der Mamikonian im frühen Mittelalter ist nicht gesichert.
WikiMatrix v1
By the Early Middle Ages, Husum was the seat of a Münster provost (Propstei).
Bereits im frühen Mittelalter war Husum Sitz einer münsterschen Propstei.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe