Übersetzung für "Earth station" in Deutsch
Repeat,
Earth
Station
Babylon
4
requesting
help.
Wiederhole,
Erdstation
Babylon
4
bittet
um
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
I
repeat,
Earth
Station
Babylon
4
requesting
help!
Wiederhole,
Erdstation
Babylon
4
bittet
um
Hilfe!
OpenSubtitles v2018
In
this
manner,
it
is
possible
to
preprogram
the
earth
station
based
on
a
knowledge
of
future
observation
areas.
Dabei
ist
es
möglich,
die
Bodenstation
in
Kenntnis
der
zukünftigen
Beobachtungsgebiete
vorzuprogrammieren.
EuroPat v2
Multiple
measured
parameters
of
the
aircraft
are
transmitted
to
an
earth
station.
Dabei
werden
eine
Vielzahl
von
Messparametern
des
Flugzeuges
an
eine
Bodenstation
übermittelt.
EuroPat v2
The
interface
to
the
earth
station
can
be
implemented
using
an
air
interface,
for
instance.
Die
Schnittstelle
zur
Bodenstation
kann
z.B.
mittels
einer
Luftschnittstelle
realisiert
sein.
EuroPat v2
The
former
case
occurs
whenever
more
than
one
earth
station
calls
for
the
common
resource.
Das
erstere
ist
der
Fall,
wenn
mehr
als
eine
Bodenstation
nach
der
gemeinsamen
Hilfsquelle
ruft.
EUbookshop v2