Übersetzung für "Earthquake magnitude" in Deutsch
																						A
																											massive
																											earthquake
																											of
																											magnitude
																											8.8
																											hit
																											the
																											Japanese
																											islands
																											today.
																		
			
				
																						Ein
																											massives
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											8,8
																											traf
																											heute
																											die
																											japanischen
																											Inseln.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wasn't
																											it
																											because
																											of
																											a
																											mild
																											earthquake
																											of
																											2.0
																											magnitude?
																		
			
				
																						War
																											es
																											nicht
																											wegen
																											einem
																											milden
																											Erbeben
																											der
																											Magnitude
																											2.0?
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						An
																											earthquake
																											of
																											magnitude
																											5
																											shook
																											Tokyo.
																		
			
				
																						Ein
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											5
																											erschütterte
																											Tokio.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Why
																											was
																											an
																											earthquake
																											of
																											this
																											magnitude
																											not
																											felt
																											beyond
																											Port-au-Prince?
																		
			
				
																						Warum
																											war
																											ein
																											Erdbeben
																											dieser
																											Größenordnung
																											nicht
																											über
																											Port-au-Prince
																											hinaus
																											zu
																											spüren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sensor
																											data
																											reveals
																											near
																											real-time
																											readings
																											of
																											earthquake
																											locations,
																											and
																											magnitude.
																		
			
				
																						Sensor-Daten
																											zeigt
																											nahezu
																											in
																											Echtzeit
																											Messwerte
																											von
																											Erdbeben
																											Standorten,
																											und
																											Größe.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											filter
																											their
																											earthquake
																											magnitude
																											and
																											distance
																											from
																											your
																											location
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											ihre
																											Erdbeben
																											Größenordnung
																											und
																											Entfernung
																											zu
																											Ihrem
																											Standort
																											filtern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Recently,
																											an
																											earthquake
																											with
																											a
																											magnitude
																											of
																											7.8
																											destroyed
																											much
																											of
																											Nepal.
																		
			
				
																						Ein
																											Erdbeben
																											mit
																											einer
																											Stärke
																											von
																											7,8
																											zerstörte
																											neulich
																											große
																											Teile
																											Nepals.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											earthquake,
																											with
																											a
																											magnitude
																											of
																											7.8,
																											struck
																											the
																											Himalayan
																											region
																											on
																											25
																											April.
																		
			
				
																						Das
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											7,8
																											hat
																											am
																											25.
																											April
																											die
																											Himalaya-Region
																											erschüttert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											25
																											April
																											2015,
																											Nepal
																											was
																											hit
																											by
																											a
																											7.8
																											magnitude
																											earthquake.
																		
			
				
																						Am
																											25.
																											April
																											2015
																											erschütterte
																											ein
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											7,8
																											Nepal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											earthquake
																											had
																											a
																											magnitude
																											of
																											8.8
																											and
																											stimulates
																											a
																											deadly
																											tsunami.
																		
			
				
																						Das
																											Erdbeben
																											hatte
																											eine
																											Stärke
																											von
																											8.8
																											und
																											regt
																											einen
																											tödlichen
																											Tsunami.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											an
																											earthquake
																											of
																											this
																											magnitude
																											no
																											damages
																											are
																											expected.
																		
			
				
																						Bei
																											Erdbeben
																											dieser
																											Stärke
																											sind
																											keine
																											Schäden
																											zu
																											erwarten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Monday
																											night,
																											an
																											earthquake
																											of
																											magnitude
																											6.7
																											shattered
																											Chile,
																											once
																											again.
																		
			
				
																						Ein
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											6,7
																											erschütterte
																											am
																											Montagabend
																											erneut
																											Chile.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ivana's
																											tits
																											can
																											cause
																											earthquake
																											of
																											magnitude
																											8!
																		
			
				
																						Ivanas
																											Titten
																											können
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											8
																											verursachen!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											reported
																											that
																											there
																											was
																											an
																											8.5
																											magnitude
																											earthquake
																											in
																											Sumatra,
																											which
																											triggered
																											the
																											massive
																											tsunami.
																		
			
				
																						Sie
																											berichteten,
																											dass
																											ein
																											Erdbeeben
																											der
																											Stärke
																											8,5
																											in
																											Sumatra
																											den
																											enormen
																											Tsunami
																											ausgelöst
																											hat.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Dam
																											proponents
																											claim
																											that
																											the
																											complex
																											is
																											designed
																											to
																											withstand
																											an
																											earthquake
																											of
																											8.4
																											magnitude,
																											but
																											some
																											seismologists
																											say
																											that
																											earthquakes
																											with
																											a
																											magnitude
																											of
																											8.5
																											or
																											more
																											could
																											occur
																											in
																											this
																											region
																											.
																		
			
				
																						Wissenschaftler
																											befürchten,
																											dass
																											ein
																											Erdbeben
																											der
																											Magnitude
																											8
																											auch
																											dem
																											Damm
																											Schaden
																											zufügen
																											könnte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											mayor's
																											office
																											confirmed
																											this
																											morning,
																											it
																											was
																											a
																											4.6
																											magnitude
																											earthquake.
																		
			
				
																						Der
																											Bürgermeister
																											bestätigte
																											heute
																											Morgen,
																											dass
																											es
																											ein
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											4,6
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											7.5-magnitude
																											earthquake
																											triggered
																											a
																											tsunami
																											and
																											has
																											destroyed
																											thousands
																											of
																											homes.
																		
			
				
																						Das
																											Erdbeben
																											der
																											Stärke
																											7,5
																											löste
																											einen
																											Tsunami
																											aus
																											und
																											hat
																											Tausende
																											von
																											Häusern
																											zerstört.
															 
				
		 WMT-News v2019