Übersetzung für "Economic forecast" in Deutsch
This
economic
forecast
will
feed
into
the
Spring
package
of
the
European
Semester.
Diese
Wirtschaftsprognose
wird
in
das
Frhjahrspaket
des
Europischen
Semesters
einflieen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
due
to
update
its
economic
forecast
in
February
2016.
Die
Kommission
wird
ihre
Wirtschaftsprognose
im
Februar
2016
aktualisieren.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
due
to
update
its
economic
forecast
in
May
2016.
Die
Kommission
wird
ihre
Wirtschaftsprognose
im
Mai
2016
aktualisieren.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
due
to
update
its
economic
forecast
in
November
2016.
Die
Kommission
wird
ihre
Wirtschaftsprognose
im
November
2016
aktualisieren.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
due
to
update
its
economic
forecast
in
November.
Die
Kommission
wird
ihre
Wirtschaftsprognose
im
November
aktualisieren.
TildeMODEL v2018
The
full
Commission
spring
economic
forecast
is
available
on
the
internet
at:
Die
vollständige
Fassung
der
Frühjahrsprognose
der
Kommission
ist
im
Internet
abrufbar
unter:
TildeMODEL v2018
In
May,
the
Commission
also
publishes
its
spring
economic
forecast.
Im
Mai
veröffentlicht
die
Kommission
außerdem
ihre
Frühjahrsprognose.
TildeMODEL v2018
The
economic
forecast
for
our
main
market
Europe
remains
gloomy
and
diffuse.
Die
Konjunkturprognosen
für
unseren
Hauptmarkt
Europa
bleiben
getrübt
bzw.
diffus.
ParaCrawl v7.1
The
forecasting
horizon
of
the
Joint
Economic
Forecast
ranges
up
to
10
quarters
depending
on
its
completion
date.
Der
Prognosehorizont
der
Gemeinschaftsdiagnose
beträgt
je
nach
Fertigstellungstermin
bis
zu
zehn
Quartale.
ParaCrawl v7.1
The
forecast
horizon
of
the
Joint
Economic
Forecast
is
up
to
seven
quarters,
depending
on
the
release
date.
Der
Prognosehorizont
der
Gemeinschaftsdiagnose
beträgt
je
nach
Fertigstellungstermin
bis
zu
sieben
Quartale.
ParaCrawl v7.1
Economic
forecast
for
the
hardware
industry:
What
does
the
EISEN-Meter
say?
Konjunkturprognose
für
die
Hartwarenbranche:
Was
sagt
das
EISEN-Meter?
CCAligned v1
Germany’s
leading
economics
research
institutes
have
revised
their
economic
forecast
for
Germany
significantly
downward.
Die
führenden
deutschen
Wirtschaftsforschungsinstitute
haben
ihre
Konjunkturprognose
für
Deutschland
deutlich
nach
unten
korrigiert.
ParaCrawl v7.1
The
Ifo
Economic
Forecast
was
published
for
the
Annual
Meeting.
Auf
der
Jahresversammlung
wurde
die
ifo
Konjunkturprognose
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Despite
this,
the
economic
forecast
is
positive
overall,
albeit
with
a
downward
trend.
Dennoch
bleiben
die
Konjunkturprognosen
insgesamt
positiv,
wenn
auch
mit
rückläufiger
Tendenz.
ParaCrawl v7.1
For
the
first
time,
IWH
actively
participates
in
the
Joint
Economic
Forecast
in
Kiel.
Das
IWH
nimmt
erstmals
aktiv
an
der
Gemeinschaftsdiagnose
in
Kiel
teil.
ParaCrawl v7.1
Council
of
Economic
Experts
raises
economic
forecast
for
2015
("Welt
online")
Sachverständigenrat
hebt
Konjunkturprognose
für
2015
("Welt
online")
ParaCrawl v7.1