Übersetzung für "Economic good" in Deutsch
Whilst
transatlantically
our
economic
relations
remain
good,
it
seems
as
if
we
are
drifting
apart
politically.
Während
unsere
transatlantischen
wirtschaftlichen
Beziehungen
gut
bleiben,
scheinen
wir
politisch
auseinanderzudriften.
Europarl v8
This
good
economic
sense
is
demonstrated
to
us
by
our
American
friends.
Wirtschaftliche
Vernunft
machen
uns
unsere
amerikanischen
Freunde
vor.
Europarl v8
So,
it
makes
good
economic
sense
to
get
the
balance
right
now.
Es
macht
also
wirtschaftlich
Sinn,
jetzt
das
richtige
Gleichgewicht
herzustellen.
Europarl v8
The
best
form
of
social
policy
is
a
good
economic
policy.
Die
beste
Sozialpolitik
ist
eine
gute
Wirtschaftspolitik.
Europarl v8
Good
economic
relations
are
advantageous
to
both
sides.
Gute
wirtschaftliche
Beziehungen
sind
für
beide
Seiten
von
Vorteil.
Europarl v8
This
is
not
economic
laxity
but
good
economic
sense.
Das
ist
keine
Laxheit,
sondern
wirtschaftliche
Vernunft.
Europarl v8
However,
France
was
not
in
good
economic
condition
and
further
installments
of
the
debt
were
delayed.
Frankreich
war
aber
in
keiner
guten
wirtschaftlichen
Lage
und
weitere
Schuldenraten
wurden
aufgeschoben.
Wikipedia v1.0
The
economic
situation
isn't
good
right
now.
Die
wirtschaftliche
Lage
ist
im
Moment
nicht
gut.
Tatoeba v2021-03-10
Europe
badly
needs
all
of
this
good
economic
and
financial
news.
Europa
kann
alle
diese
guten
Wirtschafts-
und
Finanznachrichten
dringend
brauchen.
News-Commentary v14
The
structural
budget
deficit
is
projected
to
remain
unchanged
in
2007,
despite
the
good
economic
times.
Das
strukturelle
Haushaltsdefizit
bleibt
den
Prognosen
zufolge
2007
trotz
der
guten
Wirtschaftslage
unverändert.
TildeMODEL v2018
Enlargement
explains
much
of
the
current
good
economic
performance
of
the
Union.
Sie
ist
einer
der
Hauptgründe
für
die
gute
derzeitige
Konjunktur
in
der
Union.
TildeMODEL v2018
The
good
economic
and
employment
performance
in
Austria
continued
in
2000.
Die
gute
Wirtschafts-
und
Beschäftigungsleistung
in
Österreich
setzte
sich
2000
fort.
TildeMODEL v2018
In
this
sense,
good
social
policy
is
good
economic
policy."
In
diesem
Sinne
ist
eine
gute
Sozialpolitik
auch
eine
gute
Wirtschaftspolitik".
TildeMODEL v2018
The
Internal
Market
has
been
a
tremendous
force
for
economic
and
social
good.
Der
Binnenmarkt
ist
ein
hervorragender
Motor
für
wirtschaftlichen
Erfolg
und
sozialen
Wohlstand.
TildeMODEL v2018
The
budgetary
consolidation
process
is
greatly
facilitated
by
a
good
economic
overall
performance.
Der
Haushaltskonsolidierungsprozess
wird
durch
eine
gute
gesamtwirtschaftliche
Entwicklung
sehr
erleichtert.
TildeMODEL v2018