Übersetzung für "Economic report" in Deutsch
However,
the
annual
economic
report
does
not
reflect
this
everyday
reality
in
the
European
Union.
Dieser
Realität
des
Alltags
in
der
Europäischen
Union
wird
der
Jahreswirtschaftsbericht
nicht
gerecht.
Europarl v8
Then
the
annual
economic
report
will
certainly
also
show
some
different
results.
Dann
könnte
der
Jahreswirtschaftsbericht
sicherlich
auch
andere
Ergebnisse
vorweisen.
Europarl v8
I
should
like
to
thank
the
Commission
for
a
good
and
generally
realistic
annual
economic
report.
Ich
möchte
der
Kommission
für
einen
guten
und
insgesamt
realistischen
Jahreswirtschaftsbericht
danken.
Europarl v8
The
annual
economic
report
represents
an
excellent
basis
for
that.
Der
Jahreswirtschaftsbericht
ist
dafür
eine
hervorragende
Grundlage.
Europarl v8
The
annual
economic
report
is
important
for
the
preparation
of
the
Broad
Economic
Policy
Guidelines.
Der
Jahreswirtschaftsbericht
ist
von
Bedeutung
für
die
Erarbeitung
der
Grundzüge
der
Wirtschaftspolitik.
TildeMODEL v2018
The
Commission
was
to
present
its
1999
economic
report
in
late
January/early
February.
Die
Kommission
wird
ihren
Jahreswirtschaftsbericht
1999
Ende
Januar
oder
Anfang
Februar
vorlegen.
TildeMODEL v2018
The
annual
economic
report
is
no
longer
sent
to
the
Council
for
approval.
So
wird
der
Jahreswirtschaftsbericht
nicht
mehr
dem
Rat
zur
Annahme
übermittelt.
TildeMODEL v2018
According
to
the
1999
Economic
Report,
this
international
situation
compromises
the
European
Union's
growth
prospects.
Laut
Jahreswirtschaftsbericht
1999
schränkt
diese
internationale
Situation
die
Wachstumsaussichten
der
Europäischen
Union
ein.
TildeMODEL v2018
The
Annual
Economic
Report
¡984-85
was
adopted
by
the
Commission
in
October
1984.
Der
Jahreswirtschaftsbericht
1984-1985
wurde
im
Oktober
1984
von
der
Kommission
angenommen.
EUbookshop v2