Übersetzung für "Education and skills" in Deutsch
																						Clearly
																											we
																											need
																											education
																											and
																											skills
																											development.
																		
			
				
																						Wir
																											brauchen
																											also
																											dringend
																											Erziehung
																											und
																											Berufsbildung.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Education
																											and
																											skills
																											are
																											vital.
																		
			
				
																						Ausbildung
																											und
																											die
																											entsprechenden
																											Fertigkeiten
																											sind
																											hierfür
																											wesentlich.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Human
																											capital
																											is
																											the
																											education,
																											skills,
																											and
																											health
																											of
																											the
																											workforce.
																		
			
				
																						Unter
																											Humankapital
																											versteht
																											man
																											Bildung,
																											Qualifikationen
																											und
																											die
																											Gesundheit
																											der
																											Arbeitskräfte.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						All
																											social
																											partners
																											agree
																											on
																											improving
																											education
																											and
																											developing
																											skills.
																		
			
				
																						Alle
																											Sozialpartner
																											befürworten
																											eine
																											bessere
																											Bildung
																											und
																											Qualifizierung.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											scale
																											of
																											Asian
																											investment
																											in
																											education
																											and
																											skills
																											is
																											well
																											known.
																		
			
				
																						Der
																											Umfang
																											der
																											asiatischen
																											Investitionen
																											in
																											Bildung
																											und
																											Qualifikationen
																											ist
																											bekannt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Factors
																											like
																											education
																											and
																											suitable
																											skills
																											will
																											still
																											be
																											essential
																											in
																											securing
																											stable
																											employment.
																		
			
				
																						Für
																											eine
																											gesicherte
																											Beschäftigung
																											sind
																											Bildung
																											und
																											passende
																											Qualifikationen
																											und
																											Fähigkeiten
																											weiterhin
																											unerlässlich.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											indicators
																											referring
																											to
																											education
																											and
																											skills
																											need
																											to
																											be
																											supplemented
																											and
																											refined.
																		
			
				
																						Die
																											Indikatoren
																											betreffend
																											die
																											Kenntnisse
																											und
																											Fähigkeiten
																											müssten
																											vervollständigt
																											und
																											verfeinert
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											need
																											to
																											increase
																											investment
																											in
																											human
																											capital
																											through
																											better
																											education
																											and
																											skills
																		
			
				
																						Die
																											Investitionen
																											in
																											Humankapital
																											durch
																											Verbesserung
																											von
																											Bildung
																											und
																											Qualifizierung
																											steigern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Funds
																											will
																											be
																											invested
																											in
																											education,
																											skills
																											and
																											lifelong
																											learning.
																		
			
				
																						Die
																											Fondsmittel
																											werden
																											in
																											Bildung,
																											Kompetenzen
																											und
																											lebenslanges
																											Lernen
																											investiert.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Department
																											of
																											Education
																											and
																											Skills
																											is
																											responsible
																											for
																											project
																											implementation.
																		
			
				
																						Zuständig
																											für
																											die
																											Projektdurchführung
																											ist
																											das
																											Ministerium
																											für
																											Bildung
																											und
																											berufliche
																											Qualifikation.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Promoting
																											excellence
																											in
																											education
																											and
																											skills
																											development.
																		
			
				
																						Spitzenleistungen
																											in
																											Bildung
																											und
																											beim
																											Erwerb
																											von
																											Fähigkeiten
																											fördern;
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Promoting
																											excellence
																											in
																											education
																											and
																											skills
																											development;
																		
			
				
																						Spitzenleistungen
																											in
																											Bildung
																											und
																											beim
																											Erwerb
																											von
																											Fähigkeiten
																											fördern;
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Welsh
																											Government's
																											Minister
																											for
																											Education
																											and
																											Skills,
																											Huw
																											Lewis
																											commented:
																		
			
				
																						Der
																											Minister
																											für
																											Aus-
																											und
																											Weiterbildung
																											der
																											walisischen
																											Regierung
																											Huw
																											Lewis
																											bemerkte
																											dazu:
															 
				
		 TildeMODEL v2018