Übersetzung für "Education authority" in Deutsch
																						Action
																											taken
																											by
																											the
																											education
																											authority
																											is
																											aimed
																											primarily
																											at
																											young
																											people.
																		
			
				
																						Maßnahmen
																											der
																											Bildungsverwaltung
																											richten
																											sich
																											in
																											erster
																											Linie
																											an
																											Jugendliche.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Further
																											staff
																											help
																											may
																											be
																											given
																											by
																											schools
																											and
																											the
																											education
																											authority.
																		
			
				
																						Andere
																											Mitarbeiter
																											kommen
																											von
																											der
																											Bildungsverwaltung
																											und
																											den
																											Schulen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						A
																											recommendation
																											by
																											the
																											education
																											authority
																											with
																											no
																											binding
																											force
																											does
																											not
																											restrict
																											school
																											autonomy.
																		
			
				
																						Eine
																											unverbindliche
																											Empfehlung
																											der
																											Bildungsbehörde
																											schränkt
																											die
																											Autonomie
																											der
																											Schule
																											nicht
																											ein.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											education
																											authority
																											also
																											provides
																											annual
																											hand-held
																											records
																											for
																											all
																											travellers.
																		
			
				
																						Die
																											Bildungsbehörde
																											stellt
																											jedes
																											Jahr
																											entsprechende
																											Unterlagen
																											für
																											alle
																											Reisenden
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						He
																											has
																											worked
																											as
																											an
																											Educational
																											Psychologist
																											in
																											the
																											UK
																											for
																											fifteen
																											years
																											in
																											a
																											local
																											education
																											authority.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											als
																											Schulpsychologe
																											in
																											Großbritannien
																											fünfzehn
																											Jahre
																											in
																											einer
																											lokalen
																											Bildungsbehörde
																											gearbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											education
																											authority
																											exists
																											in
																											name
																											only.
																		
			
				
																						Die
																											Erziehungsbehörde
																											existiert
																											nur
																											dem
																											Namen
																											nach.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Teachers
																											who
																											violate
																											the
																											instructions
																											of
																											the
																											Syrian
																											education
																											authority
																											are
																											subject
																											to
																											suspension.
																		
			
				
																						Lehrern,
																											die
																											den
																											Anweisungen
																											der
																											syrischen
																											Erziehungsbehörde
																											zuwiderhandeln,
																											droht
																											die
																											Suspendierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											State
																											schools
																											get
																											State
																											funds
																											and
																											are
																											regulated
																											by
																											a
																											Local
																											Education
																											Authority.
																		
			
				
																						Die
																											staatlichen
																											Schulen
																											erhalten
																											staatliche
																											Mittel
																											und
																											werden
																											von
																											einer
																											lokalen
																											Bildungsbehörde
																											reguliert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Central
																											became
																											grant-aided
																											by
																											the
																											Inner
																											London
																											Education
																											Authority
																											in
																											1972.
																		
			
				
																						Zentrale
																											wurde
																											1972
																											von
																											der
																											Inner
																											London
																											Education
																											Authority
																											öffentlich
																											geförderten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1