Übersetzung für "Efficient manufacturing" in Deutsch
																						Furthermore,
																											the
																											product
																											should
																											be
																											inexpensive,
																											requiring
																											an
																											efficient
																											manufacturing
																											method.
																		
			
				
																						Ferner
																											sollte
																											das
																											Erzeugnis
																											preiswert
																											sein,
																											was
																											ein
																											effizientes
																											Herstellungsverfahren
																											bedingt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Impregnated
																											graphite
																											allows
																											for
																											the
																											efficient
																											and
																											economical
																											manufacturing
																											of
																											heat
																											exchanger
																											blocks
																											in
																											accordance
																											with
																											the
																											present
																											invention.
																		
			
				
																						Imprägnierter
																											Graphit
																											ermöglicht
																											eine
																											rationelle
																											wirtschaftliche
																											Fertigung
																											von
																											Wärmetauscherblöcken
																											in
																											der
																											beschriebenen
																											Ausführung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						By
																											means
																											of
																											this
																											unit
																											assembly
																											technique,
																											a
																											cost
																											efficient
																											manufacturing
																											of
																											the
																											agricultural
																											machine
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											is
																											provided.
																		
			
				
																						Durch
																											dieses
																											Baukastenprinzip
																											ist
																											eine
																											kostengünstige
																											Herstellung
																											der
																											erfindungsgemäßen
																											landwirtschaftlichen
																											Maschine
																											gegeben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Our
																											effective
																											and
																											customer-oriented
																											project
																											management
																											leads
																											to
																											efficient
																											manufacturing
																											processes
																											and
																											short
																											lead
																											time.
																		
			
				
																						Effektives
																											und
																											kundenorientiertes
																											Projektmanagement
																											führt
																											zu
																											effizienten
																											Fertigungsprozessen
																											und
																											kurzen
																											Projektlaufzeiten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											successful
																											tool
																											programme
																											has
																											been
																											completely
																											revised
																											and
																											standardised
																											by
																											efficient
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Dieses
																											erfolgreiche
																											Werkzeug-Programm
																											wurde
																											komplett
																											überarbeitet
																											und
																											durch
																											effizientere
																											Herstellung
																											standardisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											modern
																											production
																											facility
																											provides
																											optimum
																											conditions
																											for
																											efficient
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Ein
																											modernes
																											Produktionsgebäude
																											bietet
																											optimale
																											Bedingungen
																											für
																											eine
																											leistungsfähige
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											efficient
																											manufacturing
																											process
																											guarantees
																											you
																											fast
																											and
																											reliable
																											delivery.
																		
			
				
																						Ein
																											effizientes
																											Herstellungsverfahren
																											garantiert
																											Ihnen
																											schnelle
																											und
																											zuverlässige
																											Lieferung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Results:
																											Standards,
																											templates
																											and
																											process
																											libraries
																											provide
																											for
																											significantly
																											more
																											efficient
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Ergebnis:
																											Standards,
																											Schablonen
																											und
																											Prozessbibliotheken
																											sorgen
																											für
																											eine
																											wesentlich
																											effizientere
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Carrier
																											leads
																											the
																											industry
																											with
																											energy-efficient
																											products
																											and
																											manufacturing
																											practices.
																		
			
				
																						Carrier
																											führt
																											die
																											Branche
																											mit
																											energieeffizienten
																											Produkten
																											und
																											Herstellungsverfahren
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											modularly
																											built
																											multi-layer
																											pipe
																											heads
																											enable
																											flexible
																											and
																											efficient
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Die
																											modular
																											aufgebauten
																											Mehrschichtrohrköpfe
																											ermöglichen
																											eine
																											flexible
																											und
																											effiziente
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											the
																											efficient
																											manufacturing
																											process,
																											MissyDress
																											UK
																											always
																											provides
																											products
																											with
																											good
																											quality.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											des
																											effizienten
																											Herstellungsprozess,
																											missydress.de
																											bietet
																											immer
																											Produkte
																											mit
																											guter
																											Qualität.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											standardization
																											of
																											contacts
																											for
																											efficient
																											manufacturing
																											is
																											also
																											important.
																		
			
				
																						Auch
																											die
																											Standardisierung
																											der
																											Kontakte
																											für
																											eine
																											effiziente
																											Fertigung
																											ist
																											von
																											Bedeutung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Optimizing
																											a
																											product
																											idea
																											to
																											ensure
																											efficient
																											manufacturing
																											requires
																											resources
																											and
																											experience.
																		
			
				
																						Eine
																											Produktidee
																											für
																											eine
																											wirtschaftliche
																											Fertigung
																											zu
																											optimieren
																											bedingt
																											Ressourcen
																											und
																											Erfahrung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Injection
																											molding
																											of
																											the
																											sealing
																											element
																											is
																											an
																											especially
																											efficient
																											manufacturing
																											process
																											for
																											the
																											sealing
																											element.
																		
			
				
																						Das
																											Aufspritzen
																											des
																											Dichtelements
																											ist
																											ein
																											besonders
																											effizientes
																											Herstellungsverfahren
																											für
																											das
																											Dichtelement.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											leads
																											to
																											a
																											particularly
																											efficient
																											manufacturing
																											process.
																		
			
				
																						Dies
																											führt
																											zu
																											einem
																											besonders
																											rationellen
																											Fertigungsprozess.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											an
																											electrode
																											is
																											sturdy
																											and
																											is
																											cost-efficient
																											in
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Eine
																											derartige
																											Elektrode
																											ist
																											robust
																											und
																											kostengünstig
																											in
																											der
																											Herstellung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											may
																											allow
																											for
																											an
																											efficient
																											manufacturing
																											process
																											and
																											for
																											good
																											resonant
																											properties.
																		
			
				
																						Dies
																											kann
																											einen
																											effizienten
																											Herstellungsprozess
																											und
																											gute
																											Resonanzeigenschaften
																											ermöglichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						An
																											extremely
																											compact
																											structure
																											that
																											is
																											efficient
																											as
																											regards
																											manufacturing
																											technique
																											results
																											due
																											to
																											this
																											setup.
																		
			
				
																						Auf
																											Grund
																											dieses
																											Aufbaus
																											ergibt
																											sich
																											eine
																											äußerst
																											kompakte
																											und
																											fertigungstechnisch
																											effiziente
																											Struktur.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Flexible
																											and
																											efficient
																											manufacturing
																											solutions
																											are
																											demanded.
																		
			
				
																						Flexiblere
																											und
																											effizientere
																											Fertigungslösungen
																											sind
																											gefragt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Development
																											of
																											efficient
																											"electronic
																											manufacturing
																											services"
																		
			
				
																						Entwicklung
																											effizienter
																											"electronic
																											manufacturing
																											services"
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											design
																											enables
																											the
																											particularly
																											efficient
																											continuous
																											generative
																											manufacturing
																											of
																											products.
																		
			
				
																						Diese
																											Ausgestaltung
																											ermöglicht
																											in
																											besonders
																											effizienter
																											Weise
																											eine
																											kontinuierliche
																											generative
																											Herstellung
																											von
																											Produkten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											uniform
																											embodiment
																											allows
																											particularly
																											efficient
																											manufacturing
																											of
																											the
																											press-in
																											contacts.
																		
			
				
																						Die
																											einheitliche
																											Ausgestaltung
																											ermöglicht
																											eine
																											besonders
																											rationelle
																											Fertigung
																											der
																											Einpress-Kontakte.
															 
				
		 EuroPat v2