Übersetzung für "Eider-down" in Deutsch
Now
they
knew
that
she
was
a
real
princess
because
she
had
felt
the
pea
right
through
the
twenty
mattresses
and
the
twenty
eider-down
beds.
Daran
konnte
man
sehen,
daß
sie
eine
wirkliche
Prinzessin
war,
da
sie
durch
die
zwanzig
Matratzen
und
die
zwanzig
Eiderdaunendecken
die
Erbse
gespürt
hatte.
ParaCrawl v7.1
Well,
we'll
soon
find
that
out,
thought
the
old
queen.
But
she
said
nothing,
went
into
the
bed-room,
took
all
the
bedding
off
the
bedstead,
and
laid
a
pea
on
the
bottom;
then
she
took
twenty
mattresses
and
laid
them
on
the
pea,
and
then
twenty
eider-down
beds
on
top
of
the
mattresses.
Ja,
das
werden
wir
schon
erfahren!
dachte
die
alte
Königin,
aber
sie
sagte
nichts,
ging
in
die
Schlafkammer
hinein,
nahm
alles
Bettzeug
ab
und
legte
eine
Erbse
auf
den
Boden
der
Bettstelle.
Dann
nahm
sie
zwanzig
Matratzen,
legte
sie
auf
die
Erbse
und
dann
noch
zwanzig
Eiderdaunendecken
oben
auf
die
Matratzen.
ParaCrawl v7.1