Übersetzung für "Electric water heater" in Deutsch

There is also a solar and electric water heater.
Es gibt auch einen solaren und elektrischen Warmwasserbereiter.
ParaCrawl v7.1
The Truma electric water heater can be installed quickly and easily.
Der Truma Boiler Elektro lässt sich unkompliziert und schnell einbauen.
ParaCrawl v7.1
The bathroom is fed by an electric water-heater of good capacity.
Das Badezimmer wird durch einen elektrischen Boiler guter Kapazität versorgt.
ParaCrawl v7.1
How much does an electric water heater consume?
Wie viel verbraucht ein elektrischer Durchlauferhitzer?
ParaCrawl v7.1
There is an \"On Demand\" Electric hot water heater for kitchen.
Es ist ein -On Demand- Electric Warmwasserbereiter für die Küche.
ParaCrawl v7.1
All apartments are equipped with kitchen white goods, electric water heater and air conditioners.
Alle Apartments sind ausgestattet mit Kücheneinrichtung, elektrischer Boiler und Klimaanlagen.
ParaCrawl v7.1
The operating cost is only 1/4 of electric water heater, 1/3 of gas water heater.
Die Betriebskosten sind nur 1/4 des elektrischen Warmwasserbereiters, 1/3 des GasWarmwasserbereiters.
CCAligned v1
There is a bathroom with toilet, shower, washbowl, water is heated with an electric water heater.
Es ist ausgestattet mit einem Waschraum mit Dusche, WC, Waschbecken und elektrischem Wassererhitzer.
ParaCrawl v7.1
It is divided into two sub-categories: KGT and electric water heater faucet instant water heater.
Es gliedert sich in zwei Unterkategorien: KGT und elektrische Heizung Wasserhahn instant Durchlauferhitzer.
ParaCrawl v7.1
They are equipped with a bathroom with shower, toilet, sink and electric water heater.
Sie sind mit einem badezimmer mit dusche und WC, waschbecken und elektrischer heisswasserspeicher.
ParaCrawl v7.1
If the heating power is insufficient, an electric water heater can be switched on to meet demand.
Wenn die Heizleistung nicht ausreicht, kann ein zugeschalteter elektrischer Warmwasserbereiter den Bedarf decken.
ParaCrawl v7.1
The invention relates to an electric coffee maker with an electric brewing-water heater operated by a bimetallic regulator and a warming plate for the prepared coffee heated by the heating resistor of the brewing-water heater.
Die Erfindung betrifft eine elektrische Kaffeemaschine mit einem über einen Bimetallregler betriebenen elektrischen Brühwassererhitzer und einer durch den Heizwiderstand des Brühwassererhitzers beheizten Warmhalteplatte für den zubereiteten Kaffee.
EuroPat v2
The present invention relates to an electrically operated machine for preparing hot beverages, comprising a water tank that can be filled with water and a brewing unit into which an ingredient such as ground coffee or tea leaves can be introduced, wherein the water is heated in an electric water heater and supplied to the brewing unit for extraction, and the beverage extracted flows into a container.
Die Erfindung betrifft eine elektrisch betriebene Brühgetränkezubereitungsmaschine mit einem mit Wasser befüllbaren Wassertank und einer mit einer Zutat, beispielsweise Kaffeemehl oder Teeblätter, dosierbaren Brüheinheit, wobei das Wasser in einem elektrischen Wassererhitzer erhitzt, der Brüheinheit zum Zwecke der Extraktion zugeführt wird und als Extraktionsgetränk in einen Auffangbehälter fließt.
EuroPat v2
Reference numeral 1 designates a water tank, the water 23 of which can be heated in a continuous water heater which is used as a pump and, additionally, as an electric water heater 27, connected to an electronic evaluation device 14 by way of a control conduit 28 .
Die Positionsnummer 1 zeigt einen Wassertank, dessen Wasser 23 über einen als Pumpe und gleichzeitig als elektrischer Wassererhitzer 27 dienenden Durchlauferhitzer beheizbar ist, die über eine Steuerleitung 28 mit einer Auswerteelektronik 14 verbunden ist.
EuroPat v2
German Patent 36 01 555 discloses a control arrangement for the stepwise switching of the power input to an electric water heater of the continuous-flow type in dependence on the demanded output, wherein the heater has a parallel network of heating resistances which are installed in the water flow duct of the heater and through which patterns of power supply half-waves representing different power levels are conducted either cumulatively or alternately, and wherein these patterns are stored in a memory device.
Aus der DE-PS 36 01 555 ist weiter eine Steuereinrichtung zur stufenweisen Leistungsschaltung eines elektrischen Durchlauferhitzers in Abhängigkeit vom Leistungsbedarf bekannt, bei welchem ein im Wasserdurchfluß eines Durchflußerhitzers liegendes Parallelnetzwerk von Heizwiderständen entweder kumulativ oder alternativ von in einem Speicher abgelegten Mustern von Netzhalbwellen unterschiedlicher Leistung hintereinander durchflossen wird.
EuroPat v2
An example of such an application is shown in US-PS 40 91 267 relating to an electric water heater consisting of a vessel heated from outside by means of a PTC heater.
Ein solches Beispiel ist in der US-PS 40 91 267 dargestellt, in der ein elektrischer Wasserheizer beschrieben ist, bestehend aus einem Gefäß, das von außen mittels eines PTC-Heizkörpers beheizt wird.
EuroPat v2
Also includes double glazed windows and aluminum doors with screens, electric and solar water heater, central heating with electric radiators, cabinets in kitchen and wardrobes in bedrooms.
Beinhaltet auch doppelt verglaste Fenster und Türen aus Aluminium mit Bildschirmen, Elektro-und Solaranlage, Heizung mit elektrischen Heizkörpern, Schränken in der Küche und Einbauschränke in den Schlafzimmern.
ParaCrawl v7.1
The house has been completely renovated, and is composed of 3 bedrooms, 2 bathrooms (one en suite), kitchen (dishwasher, microwave, etc), laundry room, large terrace with partial sea views (Southeast orientation), spacious living room, air centralized heating and conditioning, electric water heater and parking space.
Das Haus wurde komplett renoviert und besteht aus 3 Schlafzimmern, 2 Bädern (ein Bad), Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, etc.), Waschraum, große Terrasse mit teilweisem Meerblick (Südost-Ausrichtung), geräumiges Wohnzimmer, Klimaanlage zentral Heizung Und Konditionierung, elektrische Wasserheizung und Parkplatz.
ParaCrawl v7.1
All apartments have double glazed PVC windows, air conditioners in all rooms, floor heating in the bathrooms and living rooms, steel entrance doors, built-in spot light in living rooms and kitchens, ceramic tile flooring, fitted kitchen with worktop, electric water heater,built-in safety box,audio-visual door phone, shower cabinets by tempered safety glass.
Alle Appartements haben PVC doppelt verglaste Fenster, Klimaanlagen in allen Räumen, eine Fußbodenheizung in den Bade- und Wohnzimmern, eine Eingangstür aus Stahl, eingebaute Leuchtstrahler in den Wohnzimmern sowie Küchen, Keramikfliesen, eine eingebaute Küche mit Arbeitsfläche, einen elektrischen Wassererhitzer, einen eingebauten Safe, eine visuelle Gegensprechanlage und eine Duschkabine mit temperiertem Sicherheitsglas.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe