Übersetzung für "Electrical powertrain" in Deutsch

The "E-Force" is an 18 tonne lorry with an electrical powertrain.
Der "E-Force" ist ein 18-Tonnen-Lkw mit Elektroantrieb.
ParaCrawl v7.1
The electrical powertrain provides the combustion engine with an additional 150 Newton meters of support during acceleration.
Denn der elektrische Antrieb unterstützt den Verbrennungsmotor beim Beschleunigen mit zusätzlichen 150 Newtonmetern.
ParaCrawl v7.1
We want to do the same for the electrical powertrain,” Denner said.
Wir werden das gleiche für den Elektroantrieb schaffen“, sagte Denner.
ParaCrawl v7.1
Bosch is currently demonstrating this with its eAxle, the next-generation electrical powertrain.
Aktuell zeigt Bosch dies mit der eAchse, dem Elektroantrieb der neuesten Generation.
ParaCrawl v7.1
Electrical hybrid powertrain: Bosch has developed a parallel hybrid system with 120 kW of power for heavy commercial vehicles.
Elektrischer Hybridantrieb: Bosch entwickelt ein Parallel-Hybridsystem mit einer Leistung von 120 kW für schwere Nutzfahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
Bosch electrical powertrain components already feature in more than one million vehicles around the world.
Weltweit sind schon mehr als eine Million Fahrzeuge mit elektrischen Antriebskomponenten von Bosch unterwegs.
ParaCrawl v7.1
This reduces the complexity of the electrical powertrain, and eliminates up to 10 percent of its volume and weight.
Dies reduziert die Komplexität des E-Antriebs und spart bis zu zehn Prozent Volumen und Gewicht.
ParaCrawl v7.1
The motor is a key component in the electrical powertrain: Because of this, Bosch to assume full control of electric motor manufacturer EM-motive.
Der Motor ist im elektrischen Antrieb die Schlüsselkomponente. Daher übernimmt Bosch den Elektromotoren-Hersteller EM-motive vollständig.
ParaCrawl v7.1
Bosch's electrical powertrain for commercial vehicles has the potential to change the face of urban delivery traffic.
Der elektrische Bosch-Antrieb für Nutzfahrzeuge hat das Potenzial, den Lieferverkehr in Städten aufzurollen.
ParaCrawl v7.1
Since 2013, Horstmeier has been divisional director, Engine Production and Electrical Powertrain Systems, at the BMW Group in Munich.
Seit 2013 ist Horstmeier Bereichsleiterin Produktion Motoren und elektrische Antriebssysteme bei der BMW Group in München.
ParaCrawl v7.1
Innovative solutions for all-electric driving include the highly integrated electrical powertrain module.
Zu den innovativen Lösungen für das rein elektrische Fahren zählt das hochintegrierte elektrische Antriebsstrangmodul.
ParaCrawl v7.1
The Bosch portfolio includes key components of the electrical powertrain, such as the electric motor, power electronics, and battery systems.
Zum Portfolio von Bosch gehören die Schlüsselkomponenten des elektrischen Antriebs wie Elektromotor, Leistungselektronik und Batteriesysteme.
ParaCrawl v7.1
Bosch electrical powertrain components already feature in over half a million vehicles around the world.
Schon jetzt sind weltweit mehr als eine halbe Million Fahrzeuge mit elektrischen Antriebskomponenten von Bosch unterwegs.
ParaCrawl v7.1
The global supplier of technology and services can thus provide the entire electrical powertrain for hybrid commercial vehicles.
Damit kann das Technologie- und Dienstleistungsunternehmen den kompletten elektrischen Antriebsstrang für hybridisierte Nutzfahrzeuge darstellen.
ParaCrawl v7.1
Engineers and researchers have worked to improve the electrical powertrain, the regenerative braking system, the navigation system and the surround sensors.
Ingenieure und Wissenschaftler haben an Verbesserungen beim Elektroantrieb, dem regenerativen Bremssystem, dem Navigationssystem und den Umgebungssensoren gearbeitet.
TildeMODEL v2018
The new Bosch e-axle makes the electrical powertrain more efficient and cost-effective for automakers – and thus also for anyone who wants to drive electrically.
Die neue eAchse von Bosch macht den elektrischen Antrieb effizienter und günstiger für Hersteller – und damit auch für jeden, der elektrisch unterwegs sein will.
ParaCrawl v7.1
The control of all the subsystems involved in the electrical powertrain requires a communication bus that transports the control, actuation and sensor signals among the different components in all domains.
Die Steuerung sämtlicher Teilsysteme eines elektrischen Antriebs benötigt einen Kommunikationsbus, der die Steuerungs-, Einschalt- und Sensorsignale zwischen den unterschiedlichen Komponenten in allen Domänen überträgt.
ParaCrawl v7.1
This reduces the complexity of the electrical powertrain and, thanks to the system designed by Bosch, could potentially shorten the time taken to develop electric vehicles.
Das reduziert die bisherige Komplexität des E-Antriebs und birgt durch das von Bosch entwickelte Systemdesign das Potenzial, auch die Entwicklungszeiten von E-Fahrzeugen zu verkürzen.
ParaCrawl v7.1
In this endeavor, it is relying on its systems expertise and the development and manufacture of key components of the electrical powertrain, such as the electric motor, power electronics, and battery systems.
Dazu setzt Bosch auf System-Know-how sowie die Entwicklung und Produktion der Schlüsselkomponenten des elektrischen Antriebs wie Elektromotor, Leistungselektronik und Batteriesysteme.
ParaCrawl v7.1
INTRODUCTION The use of engineering thermoplastics in automotive components has grown significantly over the last 25 years with many new applications in powertrain, electrical components, chassis, trim components and other vehicle areas.
In den letzten 25 Jahren ist der Einsatz von technischen thermoplastischen Kunststoffen kontinuierlich gewachsen, wobei viele neue Anwendungen in Antriebsstrang, elektrischen Komponenten, Chassis, Verkleidungsteilen und anderen Bauteilen im Automobilbau hinzugekommen sind.
ParaCrawl v7.1
The novel electrical powertrain is playing a key role in the company’s drive to be the global mass-market leader for electromobility from 2020.
Der neu gedachte elektrische Antrieb ist ein zentraler Baustein, um im Massenmarkt ab 2020 weltweiter Marktführer bei Elektromobilität zu werden.
ParaCrawl v7.1
A consortium led by the Bosch Group has developed a standardized integrated diagnostic system that in the future will be able to clearly identify and locate defects in the electrical powertrain.
Ein Konsortium unter der Führung der Bosch-Gruppe hat ein standardisiertes Gesamt-Diagnosesystem entwickelt, mit dem sich Fehler im Antriebsstrang eines Elektrofahrzeugs künftig eindeutig erkennen und lokalisieren lassen.
ParaCrawl v7.1
The novel electrical powertrain is playing a key role in the company's drive to be the global mass-market leader for electromobility from 2020.
Der neu gedachte elektrische Antrieb ist ein zentraler Baustein, um im Massenmarkt ab 2020 weltweiter Marktführer bei Elektromobilität zu werden.
ParaCrawl v7.1
Our "system!e" which we recently premiered connects the electrical powertrain with the Bosch Automotive Cloud Suite.
Unser kürzlich vorgestelltes "system!e" verknüpft den elektrischen Antrieb mit der Bosch Automotive Cloud Suite.
ParaCrawl v7.1
The first prototype of the electrical powertrain was implemented in a Solaris Urbino electric – and thanks to its low weight and digital energy management, it produces the absolute maximum in efficiency.
Der erste Prototyp des elektrischen Antriebsstrangs wurde in einem Solaris Urbino electric implementiert und beweist dank geringem Gewicht und digitalem Energiemanagement maximierte Effizienz.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe