Übersetzung für "Electronic switch" in Deutsch

Here the switching off is effected by the interruption of the electronic switch when the voltages are equal.
Hierbei erfolgt die Abschaltung durch die bei Spannungsgleichheit eintretende Ausschaltung des elektronischen Schalters.
EuroPat v2
For turnoff of the electronic switch, the IGFET is blocked.
Zum Abschalten des elektronischen Schalters wird der IGFET gesperrt.
EuroPat v2
The electronic switch S2 closes when the image is being scanned.
Der elektronische Schalter S2 schließt, während das Bild abgetastet wird.
EuroPat v2
As a general point this may take place by using the electronic switch T3.
Prinzipiell kann das über den elektronischen Schalter T3 erfolgen.
EuroPat v2
The electronic switch T1 is supplied with a regulating voltage OS.
Dem elektronischen Schalter T1 wird eine Regelspannung OS zugeführt.
EuroPat v2
In this case, a quasi-complementary circuit of two field effect transistors is used as the electronic switch.
In diesem Fall wird als elektronischer Schalter eine Quasi-Komplementärschaltung aus zwei Feldeffekttransistoren verwendet.
EuroPat v2
The electronic input switch 8 with the capacitor 9 constitutes the integrating member.
Der elektronische Eingangsschalter 8 bildet mit dem Kondensator 9 das Integrationsglied.
EuroPat v2
The electronic output switch is referenced 10 and the erasing member is referenced 11.
Der elektronische Ausgangsschalter ist mit 10 und das Löschglied ist mit 11 bezeichnet.
EuroPat v2
The amplifier 35 renders the electronic switch 36 conducting.
Der Verstärker 35 steuert den elektronischen Schalter 36 in den leitenden Zustand.
EuroPat v2
The electronic switch S has to definedly excite the respective series resonance circuit.
Der elektronische Schalter S muß den jeweiligen Serienresonanzkreis definiert anregen.
EuroPat v2
The electronic switch 10' is driven by the logic circuit 13.
Der elektronische Schalter 10 wird von der Logik 13 angesteuert.
EuroPat v2
Therefore, the control input of the electronic switch ES, in the example of the embodiment of FIG.
Der Steuereingang des elektronischen Schalters ES ist daher im Ausführungsbeispiel nach Fig.
EuroPat v2
The output of the analog/digital converter 40 is connected with an electronic switch 41.
Der Ausgang des Analog-Digital-Wandlers 40 ist mit einem elektronischen Umschalter 41 verbund­den.
EuroPat v2
The electronic changeover switch is driven by output 43 of comparator 4.
Der elektronische Umschalter wird von dem Ausgang 4 3 des Komparators 4 gesteuert.
EuroPat v2
The output of the electronic changeover switch 15 is designated 16.
Der Ausgang des elektronischen Umschalters 15 ist mit 16 bezeichnet.
EuroPat v2
The inputs E and B of the electronic selector switch EU are of a similar construction.
Die Eingänge E und B des elektronischen Umschalters EU sind gleich aufgebaut.
EuroPat v2
The switch 14 is preferably in the form of an electronic switch.
Der Schalter 14 ist vorzugsweise als elektronischer Schalter ausgeführt.
EuroPat v2
As long as an electronic switch is conducting, the inductor assigned to it is being charged.
Solange ein elektronischer Schalter eingeschaltet ist, wird die ihm zugeordnete Drosselspule geladen.
EuroPat v2
The electronic switch S 3 is preferably a field effect transistor.
Der elektronische Schalter S3 ist vorzugsweise ein Feldeffekttransistor.
EuroPat v2
The corresponding arrangements can be accomplished for the likewise useful proximity electronic switch.
Für die ebenfalls einsetzbaren berührungslos betätigbaren elektronischen Schalter lassen sich entsprechende Anordnungen realisieren.
EuroPat v2
This can be avoided by prematurely switching off the electronic switch ES2.
Dies kann durch vorzeitiges Ausschalten des elektronischen Schalters ES2 verhindert werden.
EuroPat v2
Any suitable switch element can be used as electronic switch element.
Als elektronisches Schalterelement kann jedes geeignete Schalterelement verwendet werden.
EuroPat v2
The switch can e.g. be an electronic switch, i.e. e.g. a switching transistor.
Der Schalter kann beispielsweis ein elektronischer Schalter sein, also beispielsweise ein Schalttransistor.
EuroPat v2
The electronic switches also switch in the zero passage.
Die elektronischen Schalter schalten dabei auch im Nulldurchgang.
EuroPat v2
The voltage-controlled electronic high-voltage switch, according to the invention, also leads to a reduction in weight and cost.
Der erfindungsgemäße spannungsgesteuerte, elektronische Hochspannungsschalter führt auch zur Gewichts- und Kostenreduzierung.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe