Übersetzung für "Elementary" in Deutsch
																						The
																											rapid
																											adoption
																											and
																											implementation
																											of
																											these
																											proposals
																											is
																											elementary.
																		
			
				
																						Die
																											rasche
																											Annahme
																											und
																											Umsetzung
																											dieser
																											Vorschläge
																											sind
																											von
																											elementarer
																											Bedeutung.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											is
																											a
																											question
																											of
																											elementary
																											justice
																											in
																											the
																											system,
																											and
																											it
																											should
																											be
																											corrected.
																		
			
				
																						Dies
																											ist
																											eine
																											Frage
																											der
																											elementaren
																											Gerechtigkeit
																											im
																											System
																											und
																											sollte
																											korrigiert
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						This
																											seems
																											elementary,
																											yet
																											it
																											must
																											be
																											underlined.
																		
			
				
																						Das
																											scheint
																											zwar
																											etwas
																											Elementares,
																											doch
																											muß
																											darauf
																											hingewiesen
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Some
																											may
																											say
																											these
																											ideas
																											are
																											elementary.
																		
			
				
																						Manch
																											einer
																											mag
																											sagen,
																											dass
																											diese
																											Gedanken
																											grundlegend
																											sind.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Religious
																											freedom
																											is
																											an
																											elementary
																											human
																											right,
																											which
																											you
																											must
																											press
																											for!
																		
			
				
																						Die
																											Religionsfreiheit
																											ist
																											ein
																											elementares
																											Menschenrecht,
																											auf
																											das
																											Sie
																											zu
																											drängen
																											haben!
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											know
																											that
																											many
																											aircraft
																											do
																											not
																											respect
																											elementary
																											safety
																											rules.
																		
			
				
																						Wir
																											wissen,
																											daß
																											viele
																											Flugzeuge
																											die
																											grundlegenden
																											Sicherheitsvorschriften
																											nicht
																											beachten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											hunting
																											methods
																											fail
																											to
																											comply
																											with
																											even
																											the
																											most
																											elementary
																											principles.
																		
			
				
																						Die
																											Jagdmethoden
																											entsprechen
																											nicht
																											einmal
																											den
																											elementarsten
																											Grundsätzen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Ms.
																											Dewey's
																											a
																											teacher
																											in
																											a
																											Texas
																											elementary
																											school.
																		
			
				
																						Frau
																											Dewey
																											ist
																											eine
																											Lehrerin
																											in
																											einer
																											texanischen
																											Grundschule.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						We
																											need
																											to
																											change
																											the
																											mindset
																											of
																											acceptance
																											in
																											boys
																											in
																											elementary
																											schools.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											die
																											Haltung
																											gegenüber
																											Jungen
																											in
																											der
																											Grundschule
																											verändern.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						At
																											elementary
																											school,
																											he
																											was
																											already
																											familiarizing
																											himself,
																											through
																											laboratory
																											experiments,
																											with
																											the
																											properties
																											of
																											electricity.
																		
			
				
																						Bereits
																											in
																											der
																											Volksschule
																											machte
																											er
																											bei
																											Laboratoriumsversuchen
																											Bekanntschaft
																											mit
																											der
																											Elektrizität.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						First
																											he
																											visited
																											in
																											his
																											home
																											village
																											of
																											Großdehsa
																											the
																											elementary
																											school.
																		
			
				
																						Zunächst
																											besuchte
																											er
																											in
																											seinem
																											Heimatdorf
																											Großdehsa
																											die
																											Volksschule.
															 
				
		 Wikipedia v1.0