Übersetzung für "Elevated level" in Deutsch
She
has,
however,
some
elevated
to
another
level.
Sie
hat
jedoch
einige
auf
eine
andere
Ebene
gehoben.
OpenSubtitles v2018
An
elevated
triglyceride
level
in
the
blood
is
an
important
risk
factor
in
regard
to
arteriosclerosis.
Ein
erhöhter
Triglyceridspiegel
im
Blut
ist
ein
wesentlicher
Risikofaktor
der
Arteriosklerose.
EuroPat v2
An
elevated
triglyceride
level
in
the
blood
is
an
important
risk
factor
in
arteriosclerosis.
Ein
erhöhter
Triglyceridspiegel
im
Blut
ist
ein
wesentlicher
Risikofaktor
der
Arteriosklerose.
EuroPat v2
It
felt
to
me
as
the
identical
same
elevated
holy
level.
Es
fühlte
sich
für
mich
so
an
wie
dieselbe
erhöhte
heilige
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Some
systems
apply
full
braking
force,
others
an
elevated
level.
Einige
Systeme
wenden
die
volle
Bremskraft
an,
andere
legen
erhöhten
Bremsdruck
an.
ParaCrawl v7.1
The
moderately
elevated
prothrombin
level
promotes
coagulation.
Der
mäßig
erhöhte
Prothrombinspiegel
fördert
die
Gerinnung.
ParaCrawl v7.1
An
elevated
level
of
homovanillic
acid
in
urine
can
be
an
indicator
of
hypertension
or
neuroblastoma.
Ein
erhöhter
Homovanillinsäurespiegel
im
Urin
kann
Anzeichen
von
Bluthochdruck
oder
Neuroblastom
sein.
ParaCrawl v7.1
Affected
people
usually
struggle
with
an
elevated
cholesterol
level.
Solch
betroffene
Menschen
kämpfen
meistens
auch
mit
einem
erhöhten
Cholesterinspiegel.
ParaCrawl v7.1
These
may
indicate
an
excited
or
elevated
level
of
the
central
nervous
system.
Diese
können
auf
eine
angeregte
oder
erhöhten
Pegel
des
zentralen
Nervensystems.
ParaCrawl v7.1
The
essential
thing
about
gout
is
the
elevated
level
of
uric
acid
in
the
body.
Das
Wesentlichste
in
der
Krankheit
ist
der
erhöhte
Inhalt
von
Harnsäure
im
Körper.
ParaCrawl v7.1
An
elevated
iron
level
in
the
serum
is
an
additional
indication
of
possible
lead
poisoning.
Ein
erhöhter
Eisenspiegel
im
Serum
ist
ein
zusätzlicher
Hinweis
auf
eine
mögliche
Bleivergiftung.
ParaCrawl v7.1