Übersetzung für "Emodin" in Deutsch
The
roots
and
stems
are
rich
in
anthraquinones,
such
as
emodin
and
rhein.
Wurzeln
und
Stängel
enthalten
weiterhin
Anthrachinone
wie
Emodin
und
Rhein.
WikiMatrix v1
Via
emodin
from
Cortex
frangulae
(buckthorn
bark)
a
simple
semisynthetic
way
to
hypericin
arises.
Über
Emodin
aus
Cortex
fangulae
(Faulbaumrinde)
ergibt
sich
ein
einfacher
semisynthetischer
Weg
zu
Hypericin.
EuroPat v2
It
takes
a
little
longer
until
the
onset
of
action,
as
anthraquinone
glycosides
immediately
after
ingestion
are
inactive
and
only
begin
to
decompose
in
the
colon
in
emodin
and
chrysin
acid
which
increase
the
tone
and
peristalsis
of
the
large
intestine.
Es
dauert
etwas
länger
bis
die
Wirkung
einsetzt,
da
Anthra-Glykoside
unmittelbar
nach
der
Einnahme
inaktiv
sind
und
erst
im
Dickdarm
in
Emodin
und
Chrysinsäure
zerfallen,
welche
den
Tonus
und
die
Peristaltik
des
Dickdarms
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Many
of
fo-ti’s
benefits
are
due
to
its
supply
of
antioxidants
and
beneficial
compounds,
including
anthraquinones,
emodin
and
chrysophanic
acids.
Viele
der
fo-Ti-Vorteile
sind
aufgrund
der
Bedarf
an
Antioxidantien
und
nützlichen
Verbindungen,
unter
anderem
Anthrachinone,
Emodin
und
Chrysophanic
Säuren.
ParaCrawl v7.1
For
some
inhibitors
such
as
emodin,
TBCA
and
TBB,
moreover,
inhibition
of
angiogenesis
was
observed
(Kramerov
et
al.,
2008).
Für
einige
Inhibitoren
wie
Emodin,
TBCA
und
TBB
wurde
darüber
hinaus
eine
Hemmung
der
Angiogenese
nachgewiesen
(Kramerov
et
al.,
2008).
EuroPat v2
A
potent
representative
of
this
group
is
emodin
from
Rheum
palmatum
(FIG.
2),
which
has
an
IC
50
of
about
1
?M
with
mediocre
selectivity
for
CK2
(Yim
et
al.,
1999).
Ein
potenter
Vertreter
dieser
Gruppe
ist
Emodin
aus
Rheum
palmatum
(Figur
3),
das
bei
mäßiger
Selektivität
für
CK2
einen
IC
50
Wert
um
1
µM
zeigt
(Yim
et
al.,
1999).
EuroPat v2
Besides
resins,
the
juice
contains
emodin,
essential
oils,
above
all
about
5
to
25%
by
weight
of
the
anthone
derivative
aloin.
Der
Saft
enthält
neben
Harzen,
Emodin,
etherischen
Ölen
vor
allem
etwa
5
bis
25
Gew.-%
des
Anthonderivats
Aloin.
EuroPat v2