Übersetzung für "Employment agencies" in Deutsch
																						In
																											other
																											countries,
																											it
																											is
																											the
																											State
																											and
																											the
																											employment
																											agencies
																											which
																											play
																											the
																											main
																											role.
																		
			
				
																						In
																											anderen
																											Ländern
																											sind
																											der
																											Staat
																											und
																											die
																											Arbeitsämter
																											die
																											Hauptakteure.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						In
																											many
																											countries
																											temporary
																											employment
																											agencies
																											are
																											rising
																											in
																											rank
																											to
																											become
																											the
																											largest
																											employers.
																		
			
				
																						Zeitarbeitsfirmen
																											rücken
																											in
																											vielen
																											Ländern
																											zum
																											größten
																											Arbeitgeber
																											auf.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											further
																											development
																											is
																											the
																											use
																											of
																											temporary
																											employment
																											agencies
																											to
																											take
																											on
																											agricultural
																											workers.
																		
			
				
																						Eine
																											weitere
																											Entwicklung
																											ist
																											die
																											Beschäftigung
																											in
																											der
																											Landwirtschaft
																											durch
																											Zeitarbeitsfirmen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Social
																											dialogue
																											and
																											the
																											involvement
																											of
																											temporary
																											employment
																											agencies
																											were
																											two
																											points
																											that
																											were
																											raised
																											during
																											the
																											discussion.
																		
			
				
																						Während
																											des
																											Meinungsaustausches
																											werden
																											der
																											soziale
																											Dialog
																											und
																											die
																											Einbeziehung
																											von
																											Zeitarbeitsfirmen
																											angesprochen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						These
																											courses
																											are
																											financed
																											by
																											the
																											State,
																											which
																											subsidises
																											employment
																											agencies.
																		
			
				
																						Die
																											Kurse
																											werden
																											vom
																											Staat
																											finanziert,
																											der
																											die
																											Arbeitsämter
																											subventioniert.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Employment
																											agencies
																											deal
																											with
																											each
																											case
																											individually.
																		
			
				
																						Die
																											Arbeitsämter
																											behandeln
																											jeden
																											Fall
																											individuell.
															 
				
		 EUbookshop v2