Übersetzung für "End-to-end approach" in Deutsch

Our end-to-end approach for holistic network optimization includes the following pillars:
Unser End-to-End-Ansatz zur ganzheitlichen Netzwerkoptimierung umfasst folgende Säulen:
ParaCrawl v7.1

We take an end-to-end approach to the service we provide.
Bei unseren Dienstleistungen verfolgen wir einen holistischen Ansatz.
ParaCrawl v7.1

What does an end-to-end approach mean to you?
Was bedeutet ein durchgängiger Ansatz für Sie?
ParaCrawl v7.1

Process Mining is a true end-to-end approach - a comprehensive increase in efficiency across all business areas.
Process Mining ist gelebtes End-to-end – eine umfassende Effizienzsteigerung quer durch alle Unternehmensbereiche.
ParaCrawl v7.1

An end-to-end approach and several lines of defense will reliably protect industrial facilities.
Ein ganzheitlicher Ansatz und mehrere Verteidigungsringe sichern Industrieanlagen zuverlässig ab.
ParaCrawl v7.1

Cybersecurity Services:Increasing cyber threats requires a more continuous, end-to-end approach for protecting your critical communication environment.
Cybersicherheitsservices: Zunehmende Cybersicherheitsbedrohungen erfordern ein durchgehendes, umfassendes Konzept zum Schutz Ihrer geschäftskritischen Kommunikationsumgebung.
ParaCrawl v7.1

This applied end-to-end approach aims to ensure streamlined processes that are continuously analysed, evaluated and optimised.
Dieser End-to-End-Ansatz garantiert schlanke Prozesse, die laufend analysiert, bewertet und optimiert werden.
ParaCrawl v7.1

EMAG's end-to-end approach also plays an important role in the high precision machining of shafts.
Eine zentrale Rolle bei der Hochfeinbearbeitung von Wellen spielt darüber hinaus der ganzheitliche Ansatz von EMAG.
ParaCrawl v7.1

Customers furthermore benefit from the optimum end-to-end approach in operation, which is supplied from a single source."
Kunden profitieren ferner vom optimalen End-to-End-Ansatz im Betrieb, der aus einer Hand geliefert wird.
ParaCrawl v7.1

Our advance software solutions automate and streamline your operations allowing for an end-to-end approach to process improvement.
Unsere erweiterten Softwarelösungen automatisieren und rationalisieren Ihre Arbeitsabläufe und ermöglichen so einen durchgängigen Ansatz zur Prozessoptimierung.
ParaCrawl v7.1

The end-to-end quality management approach to quality engineering requires numerous actors with different responsibilities and tasks, different expertise and involvement in the organisation.
Der Ansatz des End-to-End Qualitätsmanagements fordert für das Quality Engineering viele Akteure mit unterschiedlichen Verantwortlichkeiten und Aufgaben, unterschiedlicher Expertise und organisatorischer Einbindung.
WikiMatrix v1

In sponsoring such programmes, the European Commission’s main objective is to develop an end-to-end approach in its support for SMEs by taking a project through conception, development, marketing and financing.
Mit der Bereitstellung von Mitteln für derartige Programme möchte die Europäische Kommission vor allem ein schlüssiges Konzept für die Unterstützung von KMU schaffen, um Vorhaben in der Konzeptions-, Entwicklungs-, Marketing- und Finanzierungsphase zu begleiten.
EUbookshop v2

EPLAN's Smart Wiring Application is further evidence of this end-to-end, sustainable approach.
Ein weiteres Indiz für den ganzheitlichen und somit auch nachhaltigen Ansatz ist die Präsentation der Smart Wiring Application von ePLAN.
ParaCrawl v7.1

That's in part because it could have at least crossed Google's mind to integrate its software and services more tightly with the Motorola hardware, following Apple's end-to-end approach with its own hardware and services.
Das ist zum Teil, weil es haben könnte, zumindest überquerte die Google-Geist, seine Software und Dienstleistungen stärker zu integrieren mit dem Motorola-Hardware, Anschluss an Apples End-to-End-Ansatz mit einem eigenen Hardware und Services.
ParaCrawl v7.1

Ataway consultants adopt an end-to-end approach and have proven expertise throughout all test cycle phases: System, Integration, Performance, Parallel and User Acceptance Testing.
Die Berater von Ataway betrachten den End-to-End Prozess und haben Fachkenntnisse in allen Testzyklus-Phasen bewiesen: System, Integration, Leistung, Parallele und Benutzerakzeptanz-Test.
ParaCrawl v7.1

A digital end-to-end approach to empower public services to be more responsive, providing better services to citizens and increasing overall efficiency, while lowering costs.
Ein umfassender digitaler Ansatz, um den öffentlichen Diensten eine schnellere Reaktion zu ermöglichen, den Bürgern bessere Dienstleistungen bereitzustellen, die Gesamteffizienz zu erhöhen und die Kosten zu senken.
ParaCrawl v7.1

That’s in part because it could have at least crossed Google’s mind to integrate its software and services more tightly with the Motorola hardware, following Apple’s end-to-end approach with its own hardware and services.
Das ist zum Teil, weil es haben könnte, zumindest überquerte die Google-Geist, seine Software und Dienstleistungen stärker zu integrieren mit dem Motorola-Hardware, Anschluss an Apples End-to-End-Ansatz mit einem eigenen Hardware und Services.
ParaCrawl v7.1