Übersetzung für "End-to-end perspective" in Deutsch
In
order
to
reconcile
the
apparent
conflicting
objectives
of
avoidance
of
fragmented
approach
with
the
perceived
constraints
on
investment
it
is
deemed
necessary
to
define
a
start-up
core
of
rail
projects
where
ERTMS/ETCS
deployment
can
be
indeed
justified
on
an
‘end-to-end’
business/service
perspective
whereas
not
commanding
unacceptable
barriers
in
terms
of
implementation
costs.
Um
das
Bestehen
einer
zu
großen
Anzahl
von
Einzelsystemen
zu
verhindern
und
zugleich
die
zur
Vermeidung
einer
solchen
Situation
bestehenden
Investitionshürden
zu
überwinden,
sollte
zunächst
ein
„Kern“
von
Schienenprojekten
bestimmt
werden,
bei
dem
aus
wirtschaftlicher
und
betrieblicher
Sicht
die
durchgängige
Einführung
von
ERTMS/ETCS-Systemen
gerechtfertigt
ist,
ohne
dass
die
Kosten
zu
einem
nicht
hinnehmbaren
Hindernis
werden.
DGT v2019
The
issue
of
cyber
security
was
and
is
so
fascinating
for
Cyrill
because
it
changes
so
quickly,
you
need
to
stay
"on
the
ball"
non-stop
and
it
requires
an
end-to-end
perspective.
Das
Thema
Cyber
Security
war
und
ist
gerade
auch
deshalb
so
faszinierend
für
Cyrill,
weil
es
sich
so
schnell
wandelt,
man
nonstop
"am
Ball"
bleiben
muss
und
es
eine
Ende-zu-Ende
Sicht
erfordert.
ParaCrawl v7.1