Übersetzung für "England and wales" in Deutsch
																						Powergen
																											is
																											one
																											of
																											the
																											major
																											actors
																											in
																											the
																											electricity
																											sector
																											in
																											England
																											and
																											Wales.
																		
			
				
																						Powergen
																											ist
																											einer
																											der
																											größten
																											Stromversorger
																											in
																											England
																											und
																											Wales.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Between
																											1840
																											and
																											1843,
																											Wallace
																											did
																											land
																											surveying
																											work
																											in
																											the
																											countryside
																											of
																											the
																											west
																											of
																											England
																											and
																											Wales.
																		
			
				
																						Zwischen
																											1840
																											und
																											1843
																											arbeitete
																											Wallace
																											als
																											Landvermesser
																											im
																											östlichen
																											England
																											und
																											Wales.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											United
																											Kingdom
																											is
																											comprised
																											of
																											England,
																											Scotland,
																											Wales,
																											and
																											Northern
																											Ireland.
																		
			
				
																						Das
																											Vereinigte
																											Königreich
																											besteht
																											aus
																											England,
																											Schottland,
																											Wales
																											und
																											Nordirland.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											Bank
																											has
																											a
																											monopoly
																											on
																											the
																											issue
																											of
																											banknotes
																											in
																											England
																											and
																											Wales.
																		
			
				
																						Die
																											Bank*
																											hat
																											das
																											Monopol
																											zur
																											Banknotenausgabe
																											in
																											England
																											und
																											Wales.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											1954
																											Hylton-Foster
																											was
																											named
																											as
																											the
																											Solicitor
																											General
																											for
																											England
																											and
																											Wales
																											and
																											also
																											received
																											his
																											knighthood.
																		
			
				
																						Oktober
																											1954
																											wurde
																											er
																											zum
																											Solicitor
																											General
																											für
																											England
																											und
																											Wales
																											berufen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Separate
																											schemes
																											were
																											prepared
																											for
																											England,
																											Scotland
																											and
																											Wales.
																		
			
				
																						Dabei
																											wurden
																											für
																											England,
																											Schottland
																											und
																											Wales
																											jeweils
																											gesonderte
																											Regelungen
																											aufgelegt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Will
																											be
																											used
																											in
																											England,
																											Wales
																											and
																											Scotland
																		
			
				
																						Wird
																											in
																											England,
																											Wales
																											und
																											Schottland
																											verwendet.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						England,
																											Wales
																											and
																											Scotland).
																		
			
				
																						England,
																											Wales
																											und
																											Schottland)
																											vorlegte.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Ireland
																											is
																											the
																											world's
																											fourth
																											international
																											team
																											following
																											England,
																											Scotland
																											and
																											Wales.
																		
			
				
																						Nach
																											England,
																											Schottland
																											und
																											Wales
																											ist
																											Irland
																											die
																											vierte
																											Nationalmannschaft
																											im
																											Fußball.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											position
																											in
																											Scotland
																											is
																											the
																											same
																											as
																											that
																											in
																											England
																											and
																											Wales.
																		
			
				
																						In
																											Schottland
																											herrscht
																											die
																											gleiche
																											Situation
																											wie
																											in
																											England
																											und
																											Wales.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						In
																											England
																											and
																											Wales,
																											the
																											compulsory
																											school
																											age
																											is
																											five.
																		
			
				
																						In
																											England
																											und
																											Wales
																											beginnt
																											die
																											Schulpflicht
																											mit
																											5
																											Jahren.
															 
				
		 EUbookshop v2