Übersetzung für "Ensure performance" in Deutsch
What
could
the
lighting
industry
do
to
ensure
the
performance
of
SSL
products?
Durch
welche
Maßnahmen
könnte
die
Beleuchtungsindustrie
die
Leistung
von
SSL-Produkten
sicherstellen?
TildeMODEL v2018
Conventional
encapsulation
processes
regularly
ensure
a
rapid
performance
of
the
process.
Die
üblichen
Einkapselungsverfahren
gewährleisten
regelmäßig
eine
schnelle
Endverfahrensführung.
EuroPat v2
To
ensure
good
performance,
a
plurality
of
classes
of
business
objects
are
downloaded
at
the
same
time.
Um
eine
gute
Performance
sicherzustellen,
werden
mehrere
Klassen
von
Businessobjekten
gleichzeitig
heruntergeladen.
EuroPat v2
Our
Customer
Support
Plans
ensure
the
optimum
performance
of
your
Black
Duck
solutions.
Unsere
Kundendienstpläne
gewährleisten
die
optimale
Leistung
Ihrer
Black
Duck-Lösungen.
CCAligned v1
Digital
controls
ensure
top
performance
out
on
the
racetrack.
Für
eine
tolle
Performance
auf
der
Autorehnnbahn
sorgt
die
digitale
Steuerung.
ParaCrawl v7.1
5.Upgraded
waterproof
rubber
ring
to
ensure
satisfactory
waterproof
performance.
5.Upgraded
wasserdichter
Gummiring
um
eine
ausreichende
Wasserdichtigkeit
zu
gewährleisten.
ParaCrawl v7.1
Global
cloud
and
server
solutions
ensure
the
best
performance.
Globale
Cloud-
und
Serverlösungen
sichern
die
beste
Performance.
CCAligned v1
In
this
way
we
ensure
maximum
performance
along
with
high
quality
standards.
Dies
garantiert
Ihnen
eine
maximale
Leistung
bei
hohem
Qualitätsstandard.
CCAligned v1
Regular
internal
audits
and
control
audits
ensure
the
high
performance
of
our
management
system.
Regelmäßige
interne
Audits
und
Überwachungsaudits
stellen
die
Leistungsfähigkeit
unseres
Managementsystems
sicher.
CCAligned v1
These
points
ensure
excellent
performance
with
the
best
final
grain
quality.
Diese
Punkte
gewährleisten
eine
hervorragende
Performance
bei
bester
Endkorn-Qualität.
CCAligned v1
We
ensure
digital
performance
with
time-to-market
solutions.
Wir
sorgen
für
digitale
Performance
mit
Time-to-Market-Lösungen.
CCAligned v1
Excellent
quality
control
to
ensure
each
equipment
performance.
Ausgezeichnete
Qualitätskontrolle,
zum
jeder
Ausrüstungsleistung
sicherzustellen.
CCAligned v1
Our
powerful
Dell
PowerEdge
servers
ensure
optimum
performance
and
reliability.
Unsere
leistungsstarken
Dell
PowerEdge-Server
bieten
optimale
Leistung
und
Zuverlässigkeit.
CCAligned v1
Famous
component
equiped
in
the
machine
to
ensure
the
performance
of
machine.
Berühmte
Komponente
ausgerüstet
in
der
Maschine,
um
die
Leistung
der
Maschine
sicherzustellen.
CCAligned v1
They
ensure
optimal
performance
and
perfect
joint,
even
with
inaccurate
drillings.
Sie
garantieren
optimale
Leistung
und
selbst
bei
ungenauen
Bohrungen
eine
perfekte
Verbindung.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
designed
to
withstand
UV
rays
and
ensure
its
performance
over
time.
Es
ist
außerdem
auch
UV-strahlungsbeständig
und
die
Leistungen
können
langfristig
garantiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Hama
is
working
on
a
new
firmware
that
is
supposed
to
ensure
compatibility
and
performance.
Hama
arbeitet
an
einer
neuen
Firmware,
die
Kompatibilität
und
Performance
wahren
soll.
ParaCrawl v7.1
This
way,
we
once
again
ensure
long-term
performance.
Dadurch
sichern
wir
einmal
mehr
unsere
langfristige
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
This
data
and
the
power
delivery
characteristics
of
the
new
engine
ensure
superior
performance
on
the
road.
Diese
Daten
und
die
Leistungscharakteristik
des
neuen
Triebwerks
gewährleisten
souveräne
Fahrleistungen.
ParaCrawl v7.1
Mechanical
sorting
is
perfectly
matched
to
sensor
sorting,
and
both
ensure
optimal
performance.
Die
mechanische
Sortierung
wird
mit
der
Sensorsortierung
perfekt
abgestimmt
und
liefert
optimale
Leistung.
ParaCrawl v7.1