Übersetzung für "Entire operation" in Deutsch
The
entire
operation
took
just
18
days.
Die
gesamte
Operation
dauerte
nur
18
Tage.
Wikipedia v1.0
The
entire
operation
will
last
8
months.
Die
gesamte
Operation
wird
8
Monate
dauern.
TildeMODEL v2018
If
these
charges
were
as
specified,
the
young
man
endangered
the
entire
operation.
Laut
Schilderung
seines
Vergehens
hat
der
junge
Mann
den
ganzen
Einsatz
gefährdet.
OpenSubtitles v2018
Our
entire
operation
of
rescuing
allied
personnel
is
in
danger.
Unsere
gesamte
Operation
zur
Rettung
alliierten
Personals
ist
in
Gefahr.
OpenSubtitles v2018
Hans
Wagner
is
the
brains
of
the
entire
underground
operation.
Hans
Wagner
ist
der
Kopf
der
ganzen
Untergrundoperation.
OpenSubtitles v2018
The
entire
operation
was
too
authoritarian
for
me.
Der
ganze
Betrieb
war
mir
zu
autoritär.
OpenSubtitles v2018
At
least
70%
of
the
entire
operation
is
reserved
for
smaller
businesses.
Mindestens
70%
der
gesamten
Darlehensmittel
sind
für
kleinere
Unternehmen
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
He
had
everything,
your
crew,
shipments,
the
entire
operation.
Er
hatte
alles,
deine
Crew,
Lieferanten,
das
ganze
Unternehmen.
OpenSubtitles v2018
Allegedly,
Daniel
Budd
has
moved
his
entire
operation
there.
Angeblich
hat
Daniel
Budd
seine
ganze
Operation
dorthin
verlegt.
OpenSubtitles v2018
Help
us,
and
we
will
destroy
his
entire
operation.
Helfen
Sie
uns,
und
wir
werden
seinen
gesamten
Betrieb
zerstören.
OpenSubtitles v2018
That
is
a
coded
account
summary
of
the
entire
operation.
Das
ist
ein
verschlüsseltes
Sammelkonto
der
ganzen
Operation.
OpenSubtitles v2018
Which
I
assume
would
blow
your
entire
operation.
Was,
wie
ich
annehme,
Ihre
gesamte
Operation
sprengen
würde.
OpenSubtitles v2018
And
improvising
like
that
puts
this
entire
operation
in
jeopardy.
Und
so
zu
improvisieren
setzt
die
gesamte
Operation
der
Gefahr
aus.
OpenSubtitles v2018
I
moved
my
entire
operation
down
here.
Ich
verlegte
meine
gesamte
Operation
hierher.
OpenSubtitles v2018
I'm
the
one
running
an
entire
undercover
operation.
Ich
leite
diese
ganzen
verdeckten
Ermittlungen.
OpenSubtitles v2018
And
we're
gonna
shut
down
their
entire
operation.
Und
wir
werden
ihre
ganze
Operation
stilllegen.
OpenSubtitles v2018