Übersetzung für "Environmental friendliness" in Deutsch
The
size
of
environmental
tax
revenues
should
not
be
interpreted
as
an
indicator
of
environmental
friendliness.
Umweltsteuern
sollten
nicht
als
Indikator
für
Umweltfreundlichkeit
interpretiert
werden.
EUbookshop v2
The
dyeing
properties
result
in
considerably
better
environmental
friendliness
of
the
post-processing
process.
Die
Färbeeigenschaften
resultieren
in
einer
erheblich
besseren
Umweltverträglichkeit
des
Nachverarbeitungsprozesses.
EuroPat v2
Important
aspects
are
liberalisation,
increased
efficiency,
environmental
friendliness
and
integration
of
subnetworks.
Wichtige
Teilaspekte
sind
Liberalisierung,
Effizienzsteigerung,
Umweltverträglichkeit
und
Integration
der
Teilnetze.
EUbookshop v2
The
environmental
friendliness
of
the
materials,
processes,
and
products
we
develop
is
important
to
us.
Die
Umweltverträglichkeit
der
Werkstoffe,
Verfahren
und
Produkte
ist
uns
ein
Anliegen.
ParaCrawl v7.1
The
undoubted
advantage
is
its
environmental
friendliness,
the
absence
of
contaminants.
Der
unbestrittene
Vorteil
ist
seine
Umweltfreundlichkeit,
die
Abwesenheit
von
Verunreinigungen.
ParaCrawl v7.1
However,
given
its
environmental
friendliness
and
other
advantages,
for
residential
premises
should
choose
this
option.
In
Anbetracht
der
Umweltfreundlichkeit
und
anderer
Vorteile
sollten
Wohnräume
diese
Option
jedoch
wählen.
CCAligned v1
Environmental
friendliness
and
play
characteristics
similar
to
natural
grass
are
part
of
our
company
strategy
Umweltfreundlichkeit
und
naturrasenähnliche
Spieleigenschaften
sind
Bestandteil
unserer
Unternehmensstrategie.
CCAligned v1
Viima
has
also
received
the
EU
Environmental
Award
for
its
environmental
friendliness.
Viima
hat
unter
anderem
den
EU-Umweltpreis
für
seine
Umweltfreundlichkeit
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Better
sensitivity,
less
flow
resistance
and
higher
environmental
friendliness
characterize
these
high-quality
jig
heads.
Bessere
Sensibilität,
weniger
Strömungswiderstand
und
höhere
Umweltfreundlichkeit
zeichnen
diese
hochwertigen
Jigköpfe
aus.
ParaCrawl v7.1
DK
blast
furnace
slag
is
characterised
by
its
high
environmental
friendliness
and
cost-effectiveness.
Hochofenschlacke
der
DK
zeichnet
sich
durch
besondere
Umweltfreundlichkeit
und
Wirtschaftlichkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
The
KT
series
combines
outstanding
performance
with
impressive
energy
efficiency
and
environmental
friendliness.
Der
KT
kombiniert
überzeugend
gute
Leistungen
mit
beeindruckender
Energieeffizienz
und
Umweltfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Many
manufacturers
of
consumer
goods
use
test
marks
to
advertise
the
quality
and
environmental
friendliness
of
their
products.
Viele
Konsumgüterhersteller
werben
mit
Prüfzeichen
für
die
Qualität
und
Umweltverträglichkeit
ihrer
Produkte.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
attention
is
paid
to
environmental
friendliness
when
selecting
packaging
materials.
Bei
der
Auswahl
von
Verpackungsmaterialien
wird
mehr
und
mehr
auf
die
Umweltfreundlichkeit
geachtet.
ParaCrawl v7.1
What's
more,
several
renowned
trade
journals
have
certified
the
innovative
two-seater's
unparalleled
economy
and
environmental
friendliness.
Zusätzlich
haben
mehrere
renommierte
Fachzeitschriften
dem
innnovativen
Zweisitzer
beispiellose
Sparsamkeit
und
Umweltfreundlichkeit
attestiert.
ParaCrawl v7.1
Simplicity,
environmental
friendliness
and
comfort
go
hand
in
hand.
Schlichtheit,
Umweltverträglichkeit
und
Komfort
gehen
hier
Hand
in
Hand.
ParaCrawl v7.1
Quality
speaking
hamsters
pass
all
kinds
of
tests
for
strength
and
environmental
friendliness.
Qualitätssprechende
Hamster
bestehen
alle
möglichen
Tests
auf
Festigkeit
und
Umweltfreundlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
environmental
friendliness
of
the
bus,
the
air
quality
of
Klagenfurt
is
improved.
Dank
der
Umweltfreundlichkeit
steigt
dazu
die
Luftqualität
von
Klagenfurt.
ParaCrawl v7.1
As
regards
packaging,
we
attach
great
importance
to
environmental
friendliness
and
sustainability.
Bei
der
Verpackung
legen
wir
Wert
auf
Umweltfreundlichkeit
und
Nachhaltigkeit.
CCAligned v1
Battery
and
accumulator
blocks
are
criticised
in
terms
of
the
environmental
friendliness
thereof.
Batterie-
und
Akkumulatorblöcke
werden
im
Hinblick
auf
ihre
Umweltfreundlichkeit
kritisch
diskutiert.
EuroPat v2
A
low
10
2
temperature
thus
also
contributes
to
the
environmental
friendliness
of
the
glass
ceramics.
Eine
niedrige
10
2
-Temperatur
trägt
damit
auch
zur
Umweltfreundlichkeit
der
Glaskeramik
bei.
EuroPat v2
Our
craftsmen
team
guarantees
the
safety
in
use
and
environmental
friendliness
of
the
applied
tensioning
materials!
Unser
Handwerker-Team
garantiert
die
Gebrauchssicherheit
und
Umweltfreundlichkeit
der
angewandten
Spannstoffe!
CCAligned v1
What
about
the
environmental
friendliness?
Wie
sieht
es
mit
der
Umweltfreundlichkeit
aus?
CCAligned v1
A
decisive
contribution
is
therefore
being
made
to
environmental
friendliness.
Damit
wird
ein
entscheidender
Beitrag
zur
Umweltfreundlichkeit
geleistet.
ParaCrawl v7.1