Übersetzung für "Epidural" in Deutsch
																						I
																											have
																											a
																											doctor
																											that
																											will
																											give
																											you...
																											He'll
																											give
																											you
																											an
																											epidural.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											einen
																											Arzt,
																											der
																											dir
																											eine
																											PDA
																											geben
																											wird.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											want
																											to
																											hear
																											me
																											screaming
																											for
																											an
																											epidural
																											or
																											punching
																											out
																											a
																											doctor?
																		
			
				
																						Willst
																											du
																											mich
																											nach
																											einer
																											PDA
																											schreien
																											hören?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Let's
																											keep
																											her
																											in
																											ICU
																											and
																											administer
																											an
																											epidural.
																		
			
				
																						Lasst
																											sie
																											auf
																											der
																											Intensivstation
																											und
																											verabreicht
																											ihr
																											eine
																											Epiduralanästhesie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											I
																											want
																											an
																											epidural
																											and
																											I
																											want--
																											Oh...!
																		
			
				
																						Und
																											ich
																											will
																											eine
																											Epiduralanästhesie
																											und
																											ich
																											will...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											guess
																											this
																											means
																											no
																											epidural,
																											huh?
																		
			
				
																						Ich
																											schätze,
																											dann
																											gibt
																											es
																											keine
																											PDA?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											do
																											you
																											mean
																											I
																											can't
																											have
																											an
																											epidural?
																		
			
				
																						Was
																											meinen
																											Sie
																											damit,
																											dass
																											ich
																											keine
																											Periduralanästhesie
																											haben
																											kann?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Would
																											it
																											hurt
																											less
																											With
																											an
																											epidural?
																		
			
				
																						Würde
																											es
																											nicht
																											weniger
																											schmerzen...
																											mit
																											einer
																											Periduralanästhesie?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						If
																											you
																											need
																											an
																											epidural,
																											that's
																											totally
																											fine.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											eine
																											PDA
																											brauchen,
																											ist
																											das
																											okay.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018