Übersetzung für "Ethicist" in Deutsch

Dr. Gary Dorrien is a leading social ethicist.

Garry Dorrien ist ein führender Kirchenhistoriker und Sozialethiker.

Wikipedia v1.0

I don't know why he didn't cut him off or throw it to the ethicist.

Ich weiß nicht, warum er ihn nicht unterbrochen hat oder sich nicht dem Ethiker zuwandte.

OpenSubtitles v2018

Florian Steger (born July 1, 1974 in Garmisch-Partenkirchen) is a German medical historian and medical ethicist.

Florian Steger (* 1. Juli 1974 in Garmisch-Partenkirchen) ist ein deutscher Medizinhistoriker und Medizinethiker.

WikiMatrix v1

Bertrand Kiefer (born 1955) is a Swiss medical doctor, theologian and ethicist.

Bertrand Kiefer (* 1955) ist ein Schweizer Arzt, römisch-katholischer Theologe und Ethiker.

WikiMatrix v1

I am neither a theologian nor a social ethicist, but a political scientist specialized in the theory of development.

Ich bin weder Theologe noch Sozialethiker, sondern ein auf die Entwicklungstheorie spezialisierter Politologe.

ParaCrawl v7.1

So with a professional theologian and ethicist we proceed with humility and a teachable spirit!

Also mit einem professionellen Theologe und Ethiker wir mit Demut und gelehrig Geist gehen!

ParaCrawl v7.1

In this prophetic 2003 talk -- just days before Dolly the sheep was stuffed -- biotech ethicist Gregory Stock looked forward to new, more meaningful technologies, like customizable babies, whose adoption might drive human evolution.

In diesem prophetischen Vortrag von 2003 -- nur Tage bevor Dolly, das Schaf, ausgestopft wurde -- sah der Biotech-Ethiker Gregory Stock neuen, bedeutenderen Technologien – wie Designer-Babys – entgegen, deren Anwendung die menschliche Evolution vorantreiben könnte.

TED2013 v1.1

Even before that, what does it matter to me whether you have this idea that Kant's theory works or Mill is the right ethicist to follow?

Sogar noch wichtiger ist, warum ist es mir nicht egal, ob Sie denken, dass Kants Theorie haltbar, oder dass Mill der Ethiker ist, dem man zustimmen sollte?

TED2020 v1

Now, Dr. Cochran, I can appreciate that you're an ethicist, but we don't face an ethical dilemma.

Dr. Cochran, ich kann verstehen, dass Sie ein Ethiker sind, aber wir stehen nicht vor einem ethischen Dilemma.

OpenSubtitles v2018

And it's very hard to find an ethicist who considers any change worth making, because he says, what about the consequences?

Und es ist sehr schwer einen Ethiker zu finden, der irgendeine Veränderung von Wert erwägt, denn er sagt, was ist mit den Konsequenzen?

TED2013 v1.1

This group of experts includes the Nobel Laureate for Medicine Prof. Dr. Bruce Beutler ("Sensing Microbes and Responding to them – a Forward Genetic Approach in Mammals"); the medical ethicist Prof. Dr. Carl Friedrich Gethmann ("Die Grenzen des menschlichen Wahrnehmungsraumes und ihre Überwindung" / The Boundaries of Human Space of Perception and their Technical Overcoming); and the Leibniz Prize winner Prof. Dr. Gerd Hirzinger ("Humanoide Roboter – die komplexen Sensor-Aktor-Systeme der Zukunft" / Humanoid Robots – the Complex Sensor-Actuator Systems of the Future).

Unter den Referenten sind der Medizin-Nobelpreisträger Prof. Dr. Bruce Beutler ("Sensing Microbes and Responding to them – a Forward Genetic Approach in Mammals"), der Medizinethiker Prof. Dr. Carl Friedrich Gethmann ("Die Grenzen des menschlichen Wahrnehmungsraumes und ihre Überwindung"), der Leibniz-Preisträger Prof. Dr. Gerd Hirzinger ("Humanoide Roboter – die komplexen Sensor-Aktor-Systeme der Zukunft") und die Leibniz-Preisträgerin Prof. Dr. Brigitte Röder ("Multisensorische Verarbeitung beim Menschen").Anlässlich der Jahresversammlung zeichnet die Leopoldina gemeinsam mit der Commerzbank-Stiftung den jungen Biochemiker Dr. Carsten Grashoff mit dem Early-Career-Award aus.

ParaCrawl v7.1

Readability: 3.4 In this prophetic 2003 talk -- just days before Dolly the sheep was stuffed -- biotech ethicist Gregory Stock looked forward to new, more meaningful (and controversial) technologies, like customizable babies, whose adoption might drive human evolution.

In diesem prophetischen Vortrag von 2003 -- nur Tage bevor Dolly, das Schaf, ausgestopft wurde -- sah der Biotech-Ethiker Gregory Stock neuen, bedeutenderen (und umstritteneren) Technologien – wie Designer-Babys – entgegen, deren Anwendung die menschliche Evolution vorantreiben könnte.

ParaCrawl v7.1