Übersetzung für "Eu emissions trading system" in Deutsch
																						The
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											also
																											provides
																											financing
																											opportunities
																											for
																											investments
																											in
																											innovation.
																		
			
				
																						Das
																											gegenwärtige
																											EU-Emissionshandelssystem
																											bietet
																											auch
																											Finanzierungsmöglichkeiten
																											für
																											Investitionen
																											in
																											Innovation.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											July
																											2015,
																											the
																											Commission
																											presented
																											a
																											proposal
																											to
																											revise
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System.
																		
			
				
																						Im
																											Juli
																											2015
																											legte
																											die
																											Kommission
																											einen
																											Vorschlag
																											zur
																											Überarbeitung
																											des
																											EU-Emissionshandelssystems
																											vor.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											EU
																											should
																											create
																											an
																											incentive
																											for
																											this
																											transition
																											under
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System;
																		
			
				
																						Die
																											EU
																											sollte
																											im
																											Rahmen
																											des
																											EU-Emissionshandelssystems
																											einen
																											Anreiz
																											für
																											diesen
																											Übergang
																											schaffen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											cornerstone
																											of
																											Europe’s
																											climate
																											policy
																											is
																											a
																											well-functioning
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System.
																		
			
				
																						Eckpfeiler
																											der
																											europäischen
																											Klimapolitik
																											ist
																											ein
																											gut
																											funktionierendes
																											EU-Emissionshandelssystem.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											addition
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											needs
																											to
																											be
																											strengthened.
																		
			
				
																						Zusätzlich
																											muss
																											das
																											Emissionshandelssystem
																											der
																											EU
																											gestärkt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Only
																											Fels,
																											who
																											participates
																											in
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System,
																											has
																											to
																											prepare
																											annual
																											emissions
																											reports.
																		
			
				
																						Einzig
																											Fels
																											nimmt
																											am
																											europäischen
																											Emissionshandel
																											teil
																											und
																											muss
																											deshalb
																											jährliche
																											Emissionsberichte
																											erstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											(EU-ETS)
																											has
																											not
																											had
																											the
																											expected
																											impact.
																		
			
				
																						Das
																											EU-Emissionshandelssystem
																											(EU-ETS)
																											hat
																											nicht
																											den
																											erwarteten
																											Erfolg
																											gebracht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Or
																											have
																											you
																											wanted
																											to
																											find
																											out
																											about
																											stakeholder
																											perspectives
																											on
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System?
																		
			
				
																						Oder
																											Sie
																											interessieren
																											sich
																											für
																											die
																											Positionen
																											von
																											Interessengruppen
																											zum
																											Emissionshandelssystem?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											agreement
																											on
																											the
																											introduction
																											of
																											the
																											Market
																											Stability
																											Reserve,
																											in
																											place
																											from
																											2019,
																											will
																											strengthen
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											(ETS).
																		
			
				
																						Die
																											Einigung
																											über
																											die
																											Einführung
																											einer
																											Marktstabilitätsreserve
																											ab
																											2019
																											wird
																											das
																											EU-Emissionshandelssystems
																											(ETS)
																											stärken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											revision
																											of
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											will
																											form
																											part
																											of
																											the
																											post-2020
																											legislative
																											framework.
																		
			
				
																						Die
																											Überprüfung
																											des
																											EU-Emissionshandelssystems
																											wird
																											Teil
																											des
																											Rechtsrahmens
																											für
																											die
																											Zeit
																											nach
																											2020
																											sein.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Why
																											should
																											some
																											allowances
																											be
																											set
																											aside
																											in
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											during
																											the
																											2013–2020
																											period?
																		
			
				
																						Warum
																											sollen
																											im
																											Rahmen
																											des
																											EU-Emissionshandelssystems
																											im
																											Zeitraum
																											2013-2020
																											Zertifikate
																											stillgelegt
																											werden?
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											will
																											also
																											need
																											to
																											incorporate
																											capture
																											and
																											storage
																											in
																											the
																											future.
																		
			
				
																						In
																											Zukunft
																											muss
																											das
																											EU-System
																											für
																											den
																											Emissionshandel
																											auch
																											die
																											CO2-Abscheidung
																											und
																											Speicherung
																											berücksichtigen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											funding
																											for
																											the
																											projects
																											comes
																											from
																											revenues
																											resulting
																											from
																											the
																											sale
																											of
																											emission
																											allowances
																											in
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System.
																		
			
				
																						Die
																											Mittel
																											für
																											die
																											Projekte
																											stammen
																											aus
																											Einnahmen
																											aus
																											dem
																											Verkauf
																											von
																											Emissionsrechten
																											innerhalb
																											des
																											EU-Emissionshandelssystems.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											(EU
																											ETS)
																											has
																											shown
																											that
																											the
																											carbon
																											market
																											works.
																		
			
				
																						Das
																											Emissionshandelssystem
																											der
																											EU
																											(EU
																											ETS)
																											hat
																											gezeigt,
																											dass
																											der
																											Kohlenstoffmarkt
																											funktionsfähig
																											ist.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						She
																											is
																											also
																											leading
																											the
																											development
																											and
																											implementation
																											of
																											the
																											EU
																											emissions
																											trading
																											system.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											auch
																											für
																											den
																											Ausbau
																											und
																											die
																											Durchführung
																											des
																											Emissionshandels
																											der
																											EU
																											zuständig.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											reform
																											of
																											the
																											EU
																											emissions
																											trading
																											system
																											for
																											the
																											2021
																											to
																											2030
																											trading
																											period
																											was
																											finally
																											adopted
																											at
																											the
																											end
																											of
																											2017.
																		
			
				
																						Die
																											Reform
																											des
																											EU-Emissionshandelssystems
																											für
																											die
																											Handelsperiode
																											2021
																											bis
																											2030
																											wurde
																											Ende
																											2017
																											endgültig
																											beschlossen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											EU
																											emissions
																											trading
																											system
																											for
																											civil
																											aviation,
																											CO2
																											emissions
																											have
																											been
																											steered
																											and
																											limited
																											by
																											trading
																											certificates
																											since
																											2012.
																		
			
				
																						Im
																											EU-Emissionshandelssystem
																											für
																											den
																											Luftverkehr
																											werden
																											seit
																											2012
																											die
																											CO2-Emissionen
																											durch
																											einen
																											Zertifikatehandel
																											gesteuert
																											und
																											begrenzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											best-known
																											mechanism
																											for
																											achieving
																											this
																											target
																											is
																											the
																											EU
																											Emissions
																											Trading
																											System
																											(EU
																											ETS).
																		
			
				
																						Das
																											bekannteste
																											Instrument
																											hierfür
																											ist
																											der
																											Emissionshandel
																											(Emission
																											Trading
																											System,
																											ETS).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1