Übersetzung für "Ever heard" in Deutsch

I mean, no one has ever heard of her.
Ich will sagen, niemand hat je von ihr gehört.
Europarl v8

Has the Commissioner ever heard of subsidy addiction?
Hat die Frau Kommissarin noch nie etwas von Subventionsabhängigkeit gehört?
Europarl v8

By the way, who has ever heard of car-free offices?
Wer hat schon einmal von autofreien Verwaltungen gehört?
Europarl v8

That was one of the most extraordinary speeches we have ever heard.
Dies war eine der außergewöhnlichsten Ansprachen, die wir hier je gehört haben.
Europarl v8

Have you ever heard of the Mafia?
Haben Sie jemals von der Mafia gehört?
Europarl v8

Have you ever heard the saying “living under a rock”?
Haben Sie schon einmal den Ausdruck gehört "unter einer Glocke leben"?
GlobalVoices v2018q4

Have we ever heard of a dust mite?
Haben Sie jemals von der Staubmilbe gehört?
TED2020 v1

Suddenly there was a scream unlike anything he had ever heard.
Plötzlich ertönte ein Schreien, wie er es noch nie gehört hatte.
Books v1

There was no other process that ever they had heard of.
Es gab keinen anderen Weg, von dem sie je gehört hätten.
Books v1

Have you ever heard of him?
Hast du jemals von ihm gehört?
Tatoeba v2021-03-10

Have you ever heard him sing?
Hast du ihn jemals singen gehört?
Tatoeba v2021-03-10

Have you ever heard someone speaking in Esperanto?
Haben Sie jemals jemanden auf Esperanto sprechen gehört?
Tatoeba v2021-03-10

Nobody's ever heard of him.
Niemand hat je von ihm gehört.
Tatoeba v2021-03-10

Nobody had ever heard of it.
Niemand hat je was davon gehört.
Tatoeba v2021-03-10

Have you ever heard this word?
Hast du dieses Wort schon einmal gehört?
Tatoeba v2021-03-10

This is the craziest thing I've ever heard.
Das ist das Verrückteste, was ich je gehört habe.
Tatoeba v2021-03-10

Have you ever heard someone speaking French?
Haben Sie schon einmal jemanden Französisch sprechen hören?
Tatoeba v2021-03-10

That's the dumbest thing I've ever heard.
Das ist das Dümmste, was ich je gehört habe.
Tatoeba v2021-03-10