Übersetzung für "Every single day" in Deutsch

Every single day, families lose their members.
Jeden Tag verlieren Familien jemanden aus ihrer Mitte.
Europarl v8
It's going to be 40 below, every single day.
Es wird 40 Grad unter Null sein, jeden einzelnen Tag.
TED2013 v1.1
And what goes into making those toys and tools that we use every single day?
Und was beinhalten diese Spielzeuge und Geräte, die wir täglich benutzen?
TED2013 v1.1
So Odin was documented every single day.
Über Odin wurde jeden einzelnen Tag geschrieben.
TED2013 v1.1
We worked like dogs down in the garment industry every single day.
Wir haben jeden einzelnen Tag wie Tiere in der Textilfabrik geschuftet.
TED2020 v1
And I'm up to my neck in anagnorises every single day.
Und ich stecke jeden Tag bis zum Hals in Anagnorisis.
TED2020 v1
She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.
Sie wurde jeden Tag von ihrem Mann geschlagen, der arbeitslos war.
TED2020 v1
They make mistakes every single day -- mistakes born out of carelessness.
Sie machen jeden Tag Fehler -- Fehler, die aus Unachtsamkeit entstehen.
TED2013 v1.1
And every single day since then, 1,100 Americans have died.
Und seitdem sind jeden einzelnen Tag 1.100 Amerikaner gestorben,
TED2013 v1.1
It's offensive to have to waste our time like this every single day.
Es ist beleidigend, unsere Zeit auf diese Weise täglich zu verschwenden.
TED2020 v1
And he forced me, basically, to practice for hours and hours every single day.
Er zwang mich im Grunde, jeden Tag stundenlang zu üben.
TED2020 v1
It happens to me every single day on social media platforms such as Twitter and Facebook.
Auf sozialen Medienas wie Twitter oder Facebook passiert mir das täglich.
TED2020 v1
But this is how many American teenagers feel every single school day.
Aber so fühlen sich viele amerikanische Jugendliche an jedem einzelnen Schultag.
TED2020 v1
Fully formed adults walk in the door every single day.
Komplett erwachsene Menschen kommen jeden Tag zur Tür herein.
TED2020 v1
In this huge laboratory, a lot of experiments are generated every single day.
In diesem riesigen Labor werden tagtäglich viele Experimente entwickelt.
TED2020 v1
They sell 1.5 billion servings every single day.
Sie verkaufen 1.5 Millionen Portionen jeden einzelnen Tag!
TED2013 v1.1

Ähnliche Begriffe