Übersetzung für "Excess electricity" in Deutsch

Excess electricity can be stored in a battery or fed back into the power grid.
Überschüssige Elektrizität kann in einer Batterie gespeichert oder in das Stromnetz eingespeist werden.
ParaCrawl v7.1
Excess wind electricity can be used for the interim storage of water in pumped-storage plants.
Zudem kann überschüssiger Windstrom zur Zwischenspeicherung von Wasser in Pumpspeicherkraftwerken eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1
Technologies for storing excess electricity are becoming more and more important.
Dadurch gewinnen Technologien zur Speicherung von überschüssiger elektrischer Energie immer mehr an Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The mechanically coupled generator can convert the excess energy into electricity.
Der mechanisch gekoppelte Generator kann die überschüssige Energie in Elektrizität umwandeln.
EuroPat v2
An alternative could be the use of excess electricity for water electrolysis.
Eine Alternative könnte die Verwendung von überschüssigem Strom für die Wasserelektrolyse sein.
ParaCrawl v7.1
It detects excess electricity and stores it in ultramodern lithium-ion-batteries.
Dieser erfasst überschüssigen Strom und speichert ihn in hochmodernen Lithium-Ionen-Akkumulatoren.
ParaCrawl v7.1
Excess electricity is fed into the grid of the local utility.
Überschüssiger Strom wird in das Netz des örtlichen Energieversorgers eingespeist.
ParaCrawl v7.1
The excess electricity is fed into the grid.
Der überschüssige Strom wird ins Netz eingespeist.
ParaCrawl v7.1
Powered by excess electricity from wind power, the plant uses the electrolysis process to split water into oxygen and hydrogen.
Mit überschüssigem Strom aus Windkraft spaltet sie Wasser per Elektrolyse in Sauerstoff und Wasserstoff auf.
ParaCrawl v7.1
Conversely, it can feed excess electricity back into the grid when it's no longer needed in the car.
Umgekehrt kann sie überschüssigen Strom ins Netz zurückspeisen, wenn dieser im Auto nicht gebraucht wird.
ParaCrawl v7.1
Otherwise, the excess electricity is fed into the utility grid if there is no limitation on feed-in power.
Ansonsten wird der überschüssige Strom ins Netz gespeist, falls keine Begrenzung der Einspeiseleistung vorliegt.
ParaCrawl v7.1
In an article published in 2008, the researchers estimate that, under the current regime, a job in a new aluminum smelter or an expansion project costs the province between C$255,357 and C$729,653 a year, when taking into consideration the money that could be made by selling the excess electricity on the New York market.
In einem 2008 veröffentlichten Artikel rechnen die Forscher vor, dass ein Arbeitsplatz in einem neuen Aluminiumwerk oder in einem Expansionsprojekt jährlich zwischen 255.357 und 729.653 Dollar kostet, wenn man die Einnahmen für überschüssige Energie berücksichtigt, die im Exportmarkt erzielt werden könnten.
Wikipedia v1.0
Costs and administrative burdens should be reduced to an absolute minimum for these units and fair compensation should be paid for excess electricity sold to the grid.
Die Kosten und der Verwaltungsaufwand sollten für diese Anlagen auf ein absolutes Mindestmaß beschränkt werden, und es ist eine angemessene Entschädigung für an das Netz verkauften überschüssigen Strom zu zahlen.
TildeMODEL v2018
Member States shall designate one or more competent bodies, which may be an independent regulatory authority, to monitor and benchmark the tariffs and terms and conditions offered to cogeneration producers when back-up or top-up electricity is purchased or when excess electricity is sold.
Die Mitgliedstaaten benennen eine oder mehrere zuständige Stellen (hierbei kann es sich um eine unabhängige Regulierungsbehörde handeln), die die den KWK-Erzeugern beim Kauf von Reserve- bzw. Zusatzstrom oder beim Verkauf von überschüssigem Strom angebotenen Tarife und Bedingungen überwachen und mit Richtwerten vergleichen.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe